Midnight Oil — Shipyards Of New Zealand songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shipyards Of New Zealand" van Midnight Oil.
Songteksten
Thought one day I’d make my fortune
Like the ancient cavalcades
>From the shipyards of New Zealand
Chasing history I left home
Moving west into the sunset
Became the sunset of our lives
I was factory made and settled
Safe from storm and broken earth
There’s so much to do everyday
Dreams keep on disappearing
We cling to the walls of our heart
Keep us from coming undone
Now danger lurks behind the spreader
And Charlton Heston casts the first stone
User interference birthmarks
Clever, not very wise
Let the lamplights keep on shining now
While those searchlights in skies they are turning
We climb to the top of the heap, I wish I could fly
I can’t get lost
I can’t get confused
Something’s misplaced
Maybe for good
Songtekstvertaling
Ik dacht dat ik op een dag mijn fortuin zou maken.
Zoals de oude cavalcades
>Van de scheepswerven van Nieuw-Zeeland
Op zoek naar geschiedenis verliet ik het huis
Westwaarts richting zonsondergang
Werd de zonsondergang van ons leven
Ik was gemaakt en gesetteld.
Veilig voor storm en gebroken aarde
Er is zoveel te doen elke dag
Dromen blijven verdwijnen
We klampen ons vast aan de muren van ons hart
Zodat we niet loskomen.
Nu schuilt er gevaar achter de spreider.
En Charlton Heston werpt de eerste steen
Geboortemerken van gebruikersinterferentie
Slim, niet erg wijs.
Laat de lampen branden.
Terwijl die zoeklichten in de lucht draaien
We klimmen naar de top van de hoop, ik wou dat ik kon vliegen
Ik kan niet verdwalen.
Ik kan niet in de war raken.
Er is iets misplaatst.
Misschien voorgoed.