Midnight Oil — Lucky Country songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lucky Country" van Midnight Oil.

Songteksten

Speed and this, there’s a feeling I get when I look to the sun
Love it’s so tough cos it raises your hopes and then it makes you run
We’re all looking for a shorter day
We’re all looking for an easy way
Even when the debts are dead and gone
Down the stairs and an eight mile drive waits for you to turn on Hear the time clock sing and the smoke in the distance reaches the eye line
We’re all working on a shorter day
We’re all looking for an easy way
Even when the debts are dead and gone
No conversation as you go there’s so musch space the heat moves you
Terracotta homes — backyard bar-b-que and eucalyptus smell
It’s fine on the clothes line, it’s fast food and slow life and red roof
My silence — comic interruptions
Surely ther’s some relief from atomic art and the fragile state of the world
Events with clowns who love the kings and power and the mutant media babes
Working on dreams and fashions and toilet paper flowers
Don’t talk to me in this backyard — it’s clandestine, it’s nuclear,
Smell of space and now forever I wanna go straight down the exit eight mile
Attraction u-turn is up and the time clock sings let go Lucky country where the geckos are paid to live in the sun
On and on there’s a ribbon of road and a mile to spare
Lucky country, lucky country

Songtekstvertaling

Snelheid en dit, er is een gevoel dat ik krijg als ik naar de zon kijk
Liefde het is zo moeilijk want het verhoogt je hoop en dan laat het je rennen
We zijn allemaal op zoek naar een kortere dag
We zijn allemaal op zoek naar een makkelijke manier.
Zelfs als de schulden weg zijn.
De trap af en een rit van acht mijl wacht op je om aan te zetten hoor de tijdklok zingen en de rook in de verte bereikt de ooglijn
We werken allemaal op een kortere dag.
We zijn allemaal op zoek naar een makkelijke manier.
Zelfs als de schulden weg zijn.
Geen gesprek als je gaat er is zo musch ruimte de hitte beweegt je
Terracotta homes-achtertuin bar-B-que en eucalyptus geur
Het is prima op de kledinglijn, het is fast food en slow life en red dak
Mijn stilte-komische onderbrekingen
Dat is toch een opluchting voor de atoomkunst en de fragiele staat van de wereld?
Evenementen met clowns die houden van de koningen en macht en de gemuteerde media babes
Werken aan dromen en mode en toiletpapier bloemen
Praat niet tegen me in deze achtertuin-het is clandestien, het is nucleair,
De geur van de ruimte en nu voor altijd wil ik recht door de uitgang 8 mijl
Attraction U-turn is up and the time clock sings let go Lucky country where the Gecko ' s are paid to live in the sun
Op en neer is er een lint van de weg en een mijl te sparen
Lucky country, lucky country