Midnight Oil — If Ned Kelly Was King songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If Ned Kelly Was King" van Midnight Oil.
Songteksten
Hollow threats and a great adventure
So much business, towns in the dirt
Company cars and efficient Americans
Three black boys sit in the corner
White woman waiting to talk
Lots of intention but no understanding
If Ned Kelly was king
He’d make those robbers swing
He’d send them down
Out in the deadheart, tourists and cameras
Four wheel drives wreck, snapshots and slides
Follow the brochures but nothing’s inside
Heavy machinery loud in the outback
Dreamtime developers they make all the sound
Where will we be when they leave us a quarry?
If Ned Kelly was king
He’d make those robbers swing
He’d send them down there
He’d make them stay
And we can hope
Songtekstvertaling
Holle bedreigingen en een groot avontuur
Zoveel zaken, steden in de modder
Bedrijfsauto ' s en efficiënte Amerikanen
Drie zwarte jongens zitten in de hoek.
Blanke vrouw wacht om te praten.
Veel intentie, maar geen begrip.
Als Ned Kelly koning was
Hij liet de overvallers swingen.
Hij zou ze naar beneden sturen.
In het hol van de Leeuw, toeristen en camera ' s
Vierwielaandrijving wrak, snapshots en dia ' s
Volg de brochures maar er zit niets in.
Zware machines luid in de outback
Dreamtime ontwikkelaars maken al het geluid
Waar zullen we zijn als ze een groeve achterlaten?
Als Ned Kelly koning was
Hij liet de overvallers swingen.
Hij stuurde ze daarheen.
Hij liet ze blijven.
En we kunnen hopen