Midnattsol — Motets Makt songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Motets Makt" van Midnattsol.

Songteksten

Langt der ute på havets dyp
Jeg så månens lys
Skinne på bølgene blå
Nå var det nære på
Farens lukt i luften lå
Tuilen ei ville gå
Skal jeg løpe, skal jeg stå
Hva er det beste nå
Motets makt vil fylle deg
Når du ser i fryktens indre
Du er sterkere enn alt det vonde er
For du kjemper for den du er
Lev det livet du alltid så
Bare som en eventyrdrøm
Selv om
Mørket alltid forblit mørkt
Må du kjempe for den du er
Samlet krefter og la i vei
Frykten stoppet meg ei
Møtte vredens ansikt der
Kjempet i hardt vær
Kniven hardt I brystet satt
Såret, trøtt og forlatt
Men kampen var ei over nå
Det gode vil bestå
Motets makt vil fylle deg
Når du ser i fryktens indre
Du er sterkere enn alt det vonde er
For du kjemper for den du er
Lev det livet du alltid så
Bare som en eventyrdrøm
Selv om mørket
Alltid forblir mørkt
Må du kjempe for den du er

Songtekstvertaling

Ver weg in de diepten van de oceaan
Ik zag het licht van de maan
Shine on the waves blue
Nu was het dichtbij
Vader ' s geur in de lucht lag
Tuilen ei zou gaan.
Moet ik rennen, moet Ik staan
Wat is het beste nu
De kracht van moed zal je vullen.
Als je in het binnenste van angst kijkt
Je bent sterker dan al het kwaad.
Want je Vecht voor wie je bent
Leef het leven dat je altijd zag
Net als een sprookjesdroom.
Hoewel
Duisternis bleef altijd donker
Moet je vechten voor wie je bent?
Verzamel krachten en laat je in de weg
De angst hield me tegen.
Ontmoette het gezicht van woede daar
Gevochten in hard weer
Mes hard in de borst set
Gewond, moe en verlaten
Maar het gevecht was nog niet voorbij.
Het goede zal bestaan
De kracht van moed zal je vullen.
Als je in het binnenste van angst kijkt
Je bent sterker dan al het kwaad.
Want je Vecht voor wie je bent
Leef het leven dat je altijd zag
Net als een sprookjesdroom.
Hoewel het donker
Blijft altijd donker
Moet je vechten voor wie je bent?