Midnattsol — Infinite Fairytale songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Infinite Fairytale" van Midnattsol.
Songteksten
My mind cannot speak
my heart cannot upen up,
'cause truth is fading away
love based on hate
forever I wait,
'cause I know where I belong
is it fair: the sickness I can’t bear!
See you fading
the gap between us grows fast
see you fighting
the battle is lost
farewell
Release my thoughts
free my soul
or I’m dying in this hole
the dream is near
I still seek you, dear,
'cause desire conquers the fear
I see, the place where my heart leads!
See you coming
see you reaching
wounded tears disappear
I sense you
I feel you
like a fairytale
these iron chains do break
Like an arrow
so uncure
I throw it all away
I sense you
I feel you
like a fairytale
these iron chains do break
Songtekstvertaling
Mijn geest kan niet spreken.
mijn hart kan niet omhoog,
want de waarheid vervaagt
liefde gebaseerd op haat
voor altijd wacht ik,
want ik weet waar ik thuishoor.
is het eerlijk, de ziekte die ik niet kan verdragen!
Ik zie je vervagen.
de kloof tussen ons groeit snel
zie je vechten
de strijd is verloren.
afscheid
Laat mijn gedachten gaan.
bevrijd mijn ziel
of ik ga dood in dit gat.
de droom is nabij
Ik zoek je nog steeds, schat.,
want verlangen overwint de angst
Ik begrijp het, de plek waar mijn hart toe leidt!
Ik zie je aankomen.
zie je wel
gewonde tranen verdwijnen
Ik voel je.
Ik voel je.
als een sprookje
deze ijzeren kettingen breken
Als een pijl
zo onzuiver
Ik gooi alles weg.
Ik voel je.
Ik voel je.
als een sprookje
deze ijzeren kettingen breken