Midlake — The Jungler songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Jungler" van Midlake.

Songteksten

Oh, it must be over there, see
In the tall weeds with his head leaned
By an anthill, by some water
With a trumpet, lightly sleeps the jungler
But I’m not too sure
That we’d go out like that
So when we’re older, maybe sooner
We’ll take the fumes from factories to love us, love us Half important, not important
Not unless you go for gusto
Maybe we could overtake him
With a trumpet, lightly sleeps the jungler
Wakes up and there he goes
With the gold but not all of the gold
Safely waits in this place
And when it’s clear, I’ll get our gold
I’ll get our gold
When we’re older
We will thank the jungler
For all the gold
That comes out our pockets
That comes out our pockets
That comes out our pockets
Out our pockets

Songtekstvertaling

Oh, het moet daar zijn, zie je
In het grote onkruid met zijn hoofd gebogen
Door een mierenhoop, door wat water
Met een trompet slaapt de jungler lichtjes
Maar ik weet het niet zeker.
Dat we zo uit zouden gaan.
Dus als we ouder zijn, misschien eerder
We nemen de dampen van fabrieken om van ons te houden, houden van ons Half belangrijk, niet belangrijk
Niet tenzij je voor gusto gaat.
Misschien kunnen we hem inhalen.
Met een trompet slaapt de jungler lichtjes
Hij wordt wakker en daar gaat hij.
Met het goud, maar niet al het goud.
Wacht veilig op deze plek.
En als het duidelijk is, krijg ik ons goud.
Ik haal ons goud.
Als we ouder zijn
We zullen de jungler bedanken.
Voor al het goud
Dat komt uit onze zakken
Dat komt uit onze zakken
Dat komt uit onze zakken
Uit onze zakken