Midge Ure — See Hope in the Morning Light songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "See Hope in the Morning Light" van Midge Ure.
Songteksten
I see hope in the morning light Another long night caresses 'round me Shows no pity, knows no shame
To share its lifetime of endless moments
Till I can touch the light again
Everything changes, everything 'round us Everything matters after all
Let something move me and I will follow
Not walking blind but walking tall
Where does it say that we must hide
Inside this cold divide
Where nothing good can grow, oh When has a life been black and white
Where it’s only wrong or right
I never felt so low, oh
(1st part):
Deliver me from my sad story
I see hope in the morning light
Come to me in love and glory
I see hope in the morning light
(2nd part):
Bringing peace, love and understanding
I see hope in the morning light
Emotional and undemanding
I see hope in the morning light
This heat that’s growing from deep inside me Lighted by your burning flame
But through the darkness when sleep surrounds me
I’ll wake up crying out your name
There are no reasons, no lame excuses
To lock up freedom and desire
With love the power you came right through me And turned this ember to a fire
(1st)
Where does it say that we must hide
Inside this cold devide
Where nothing good can grow, oh Where has a life been black and white
Where it’s only wrong or right
I never felt so low, oh
(1st + 2nd)
(1st + 2nd)
From the «midgeure.
com
Songtekstvertaling
Ik zie hoop in het ochtendlicht weer een lange nacht strelen om me heen toont geen medelijden, kent geen schaamte
Om zijn leven van eindeloze momenten te delen
Tot ik het licht weer kan aanraken
Alles verandert, alles om ons heen. alles is belangrijk.
Laat iets me bewegen en Ik zal volgen.
Niet blind lopen, maar lang lopen
Waar staat dat we ons moeten verstoppen?
Binnen deze koude kloof
Waar niets goeds kan groeien, Oh wanneer is een leven zwart-wit geweest
Waar het alleen maar verkeerd of juist is
Ik heb me nog nooit zo laag gevoeld.
(Eerste deel)):
Verlos me van mijn trieste verhaal
Ik zie hoop in het ochtendlicht
Kom tot mij in liefde en glorie
Ik zie hoop in het ochtendlicht
(Tweede deel):
Vrede, liefde en begrip brengen
Ik zie hoop in het ochtendlicht
Emotioneel en ongedemand
Ik zie hoop in het ochtendlicht
De hitte die groeit van diep in mij verlicht door jouw brandende vlam
Maar door de duisternis als de slaap mij omringt
Ik zal wakker worden en je naam roepen.
Er zijn geen redenen, geen smoesjes.
Om vrijheid en verlangen vast te leggen
Met liefde de kracht die je dwars door me heen kwam en deze ember veranderde in een vuur
(1))
Waar staat dat we ons moeten verstoppen?
In dit koude devide
Waar niets goeds kan groeien, oh waar is een leven Zwart en Wit geweest
Waar het alleen maar verkeerd of juist is
Ik heb me nog nooit zo laag gevoeld.
(1e + 2e))
(1e + 2e))
Van de Midge.
com