Midge Ure — Pure Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pure Love" van Midge Ure.
Songteksten
I saw a rainbow sparkle in your eyes
I bet my money on a life in paradise
Became a member of a union they called wonderland
Pure love, pure ecstacy
Takes a life from a low to an all time high
I felt the force of the feelings suck me down
And threw away all the doubts I’d kept around
And took a share of the life they sold as wonderland
Pure love, pure ecstacy
Takes a life from a low to an all time high
A tender word and a secret touch of skin
To brush away all the scars that lay within
To buy a ticket on a journey back to wonderland
Pure love, pure ecstacy
Takes a life from a low to an all time high
I lay my head on a pure and fragile heart
To feel the surge of a new and hopeful start
Oh take me back to wonderland
Songtekstvertaling
Ik zag een regenboog fonkelen in je ogen.
Ik verwed mijn geld op een leven in het paradijs.
Werd lid van een vakbond genaamd wonderland.
Pure liefde, pure extacy
Neemt een leven van een laag naar een all time high
Ik voelde de kracht van de gevoelens me naar beneden zuigen
En gooide alle twijfels weg die ik nog had.
En nam een deel van het leven dat ze verkochten als wonderland.
Pure liefde, pure extacy
Neemt een leven van een laag naar een all time high
Een teder woord en een geheime aanraking van de huid
Om alle littekens weg te vegen die er in lagen.
Om een ticket te kopen op een reis terug naar wonderland
Pure liefde, pure extacy
Neemt een leven van een laag naar een all time high
Ik leg mijn hoofd op een zuiver en breekbaar hart
Om de golf van een nieuwe en hoopvolle start te voelen
Breng me terug naar wonderland.