Middle Of The Road — Try A Little Understanding songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Try A Little Understanding" van Middle Of The Road.
Songteksten
You keep speakin' of freedom
But what happens when you don’t agree?
Don’t talk on about freedom
When you don’t know what freedom means
Hear a song, you think wrong, you condemn it
In your mind, you’re not kind at all
So it seems, greater means only one thing
That with you we must agree
Come on, wake up children, can’t you see
That you are not as free as me?
Try a little understandin' (Try a little understandin')
Try a little gentleness (Try a little gentleness)
You must be able, deny the fable
When all you do is follow
You keep tellin' your brothers
That man can only fight for what is right
Don’t tell me about brothers
If you can’t join the family
When a man, takes a stand, you decry him
Hear him speak, think he’s me, that’s not all
You use force as a source of revoltin'
'Cause with you it seems we must agree
Come on, wake up children, can’t you see
That you are not as free as me?
Try a little understandin' (Try a little understandin')
Try a little gentleness (Try a little gentleness)
You must be able, deny the fable
When all you do is follow
You keep speakin' of freedom
But what happens when you don’t agree?
Don’t talk on about freedom
When you don’t know what freedom means
Songtekstvertaling
Je blijft praten over vrijheid.
Maar wat gebeurt er als je het er niet mee eens bent?
Praat niet over vrijheid.
Als je niet weet wat vrijheid betekent
Hoor een lied, Je denkt verkeerd, je veroordeelt het
In je gedachten ben je helemaal niet aardig.
Het lijkt erop dat groter maar één ding betekent.
Dat we het met u eens moeten zijn
Kom op, wakker worden kinderen, zie je het niet?
Dat je niet zo vrij bent als ik?
Probeer het te begrijpen.)
Probeer een beetje tederheid (probeer een beetje tederheid)
Je moet de fabel kunnen ontkennen.
Als alles wat je doet is volgen
Je blijft het je broers vertellen.
Die man kan alleen vechten voor wat goed is.
Vertel me niet over broers.
Als je niet bij de familie kan komen
Als een man een standpunt inneemt, ontcijfer je hem.
Hoor hem praten, denk dat hij mij is, dat is niet alles.
Je gebruikt kracht als bron van weerzin.
Want met jou moeten we het eens zijn.
Kom op, wakker worden kinderen, zie je het niet?
Dat je niet zo vrij bent als ik?
Probeer het te begrijpen.)
Probeer een beetje tederheid (probeer een beetje tederheid)
Je moet de fabel kunnen ontkennen.
Als alles wat je doet is volgen
Je blijft praten over vrijheid.
Maar wat gebeurt er als je het er niet mee eens bent?
Praat niet over vrijheid.
Als je niet weet wat vrijheid betekent