Middle Class Rut — Lifelong Dayshift songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lifelong Dayshift" van Middle Class Rut.

Songteksten

Dangling on the edge of a lifelong dayshift
Sick of the days but they just don’t work
Someone come and pull me out
I never lived a full year
And if it ain’t working
Then it’s another
So take what you need
With the rest don’t bother
Someone come and pull me out
I never lived a full year
And every little need
Ain’t your need
But you ain’t the only mouth
That you gotta feed
Or find a way to God
You’re so wrapped up in it
that you can’t survive
Your life
It ain’t worth
Wasting mine on Your life
It ain’t worth it No, no, no it ain’t!
Thinkng that you’re life
At the time is defined by A hammer and a nail
And you just gotta like it Someone come and pull me out
I never lived a full year
But you ain’t the kind that
Will lose that easy
One thing you got
Is the will to get it right!
Someone come and pull me out
I never lived a full year
Your life
It ain’t worth
Wasting mine on Your life
It ain’t worth
Wasting mine on I won’t accept
That every day
Will just be thrown away
Because
Your life
It ain’t worth
Wasting mine on Your life
It ain’t worth
Wasting mine on Your life
It ain’t worth
Wasting mine on I won’t accept
That every day
will just be thrown away
Because
Your life
It ain’t worth
Wasting mine on The end is coming
UP!

Songtekstvertaling

Bungelend aan de rand van een levenslange dagdienst
Ziek van de dagen, maar ze werken gewoon niet.
Laat iemand me eruit halen.
Ik heb nooit een heel jaar geleefd.
En als het niet werkt
Dan is het een andere
Dus neem wat je nodig hebt.
Met de rest doe geen moeite.
Laat iemand me eruit halen.
Ik heb nooit een heel jaar geleefd.
En elke kleine behoefte
Dat is niet nodig.
Maar je bent niet de enige mond
Dat je moet voeden
Of vind een weg naar God
Je bent er zo mee bezig.
dat je niet kunt overleven
Je leven
Het is het niet waard.
Die van mij verspillen aan jouw leven.
Het is het niet waard.
Denk eraan dat je het leven bent
Op dat moment wordt gedefinieerd door een hamer en een spijker
En je moet het gewoon leuk vinden iemand kom en trek me eruit
Ik heb nooit een heel jaar geleefd.
Maar jij bent niet het soort dat
Zal dat makkelijk verliezen
Eén ding heb je.
Is de wil om het goed te doen!
Laat iemand me eruit halen.
Ik heb nooit een heel jaar geleefd.
Je leven
Het is het niet waard.
Die van mij verspillen aan jouw leven.
Het is het niet waard.
De mijne verspillen aan Ik accepteer het niet.
Dat elke dag
Zal gewoon weggegooid worden
Omdat
Je leven
Het is het niet waard.
Die van mij verspillen aan jouw leven.
Het is het niet waard.
Die van mij verspillen aan jouw leven.
Het is het niet waard.
De mijne verspillen aan Ik accepteer het niet.
Dat elke dag
zal gewoon weggegooid worden
Omdat
Je leven
Het is het niet waard.
De mijne aan het eind verspillen komt eraan.
Omhoog!