Middle Class Rut — Leech songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Leech" van Middle Class Rut.
Songteksten
You remind me of someone that I used to know
You remind me of ten years ago
Everything you’re sayin' well I’ve said before
Dont mean nothing to me either way
I can’t hold on I can’t hold on I can’t hold on I can’t hold on You remind me of someone sucking like a leech
And use the blood to feel like a woman
And all those things you’re asking don’t mean a fucking thing
So come on now and feel like a woman
But I can’t hold on I can’t hold on I can’t hold on I can’t hold on And you may think you’re innocent
But the truth hurts
You stole me You stole me So keep on acting innocent
But the truth hurts
You stole me You stole me You stole me You stole me!
I can’t hold on I can’t hold on I can’t hold on I can’t hold on
Songtekstvertaling
Je doet me denken aan iemand die ik kende.
Je doet me denken aan tien jaar geleden.
Alles wat je zegt, heb ik al eerder gezegd.
Het betekent niets voor me.
Ik kan het niet volhouden ik kan het niet volhouden ik kan het niet volhouden je doet me denken aan iemand die zuigt als een bloedzuiger
En gebruik het bloed om je als een vrouw te voelen.
En al die dingen die je vraagt betekenen niets.
Dus kom op en voel je als een vrouw
Maar ik kan het niet volhouden ik kan het niet volhouden ik kan het niet volhouden en je denkt misschien dat je onschuldig bent
Maar de waarheid doet pijn.
Je hebt me gestolen Je hebt me gestolen dus blijf je onschuldig gedragen
Maar de waarheid doet pijn.
Je hebt me gestolen Je hebt me gestolen Je hebt me gestolen!
Ik kan het niet volhouden ik kan het niet volhouden ik kan het niet volhouden ik kan het niet volhouden