Middle Brother — Me Me Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Me Me Me" van Middle Brother.
Songteksten
You kept me out of trouble
As much as you can stand well I don’t blame you
If he lies in your bed
Or put lies in your head
If he interrupts the feeling
That he cannot comprehend
I guess it’s me me me
She put me out on the floor
But I could not speak out but I won’t judge you
If you just won’t give up
If you just won’t give in
Let him drink himself to sleep
And wonder where he’s been
Oh yes it’s Me me me me
I do my very own thinkin' in these days
And I can’t never concentrate
But if you just live in my ways
I got a desire, I got a desire
You wrote me on a Sunday
Don’t you wanna company, well you don’t need it
If he only hangs around cracking jokes and feeling down
If you put your arms around me just so you can leave him out
I guess it’s me Me me me me
I do my very own thinkin' these days
And I can’t concentrate
But if you just learn in my ways
I got a desire
You keep me out of trouble
As much as you can stand, well I don’t blame you
If he lies in your bed
Put lies in your head
If he interrupts the feeling
That he cannot comprehend
I guess it’s me me me
Songtekstvertaling
Je hield me uit de problemen.
Hoe goed je ook kunt staan, Ik neem het je niet kwalijk.
Als hij in je bed ligt
Of leugens in je hoofd stoppen.
Als hij het gevoel onderbreekt
Dat hij niet begrijpt
Ik denk dat ik het Ben.
Ze zette me op de grond.
Maar ik kon me niet uitspreken, maar Ik zal je niet veroordelen.
Als je gewoon niet opgeeft
Als je gewoon niet toegeeft
Laat hem in slaap drinken.
En ik vraag me af waar hij geweest is.
Ik ben het.
Ik doe mijn eigen denkwerk in deze dagen
En ik kan me nooit concentreren.
Maar als je gewoon op mijn manier leeft
Ik heb een verlangen, Ik heb een verlangen
Je schreef me op een zondag.
Wil je geen gezelschap? dat heb je niet nodig.
Als hij maar grappen maakt en zich down voelt.
Als je je armen om me heen slaat zodat je hem buiten kunt laten.
Ik denk dat ik het ben ik IK IK IK IK IK IK IK IK
Ik denk de laatste tijd zelf.
En ik kan me niet concentreren.
Maar als je gewoon leert op mijn manier
Ik heb een verlangen.
Je Houdt me uit de problemen.
Ik neem het je niet kwalijk.
Als hij in je bed ligt
Stop leugens in je hoofd.
Als hij het gevoel onderbreekt
Dat hij niet begrijpt
Ik denk dat ik het Ben.