Micromala — Tu non sei un eroe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tu non sei un eroe" van Micromala.
Songteksten
Non hai la testarossa bianca e neanche gli abiti Versace
Mettiti in testa che non sei Sonny Crocket
Non è Miami Vice non hai la villa alle Hawaii
Neanche la Ferrari
Non sei Magnum P. I
E non è CSI
Qui cerchi ogni indizio
Non sei a Las Vegas
Non sei Gene Grissom
Non vai in giro per le strade di San Francisco
Ma fai indagini su ciò che dico in questo disco
Non sei in California con una Ford Torino
Ma sogni California mentre giri per Torino
E non sei bello con i Ray Ban
Non stai meglio
Non c’hai una Kawasaki
Non sei Poncharello
E che cazzo cerchi perchè c’hai scoperti
Sei corrotto ma non sei Big Meki
Hai visto troppi telefilm e ci sei restato sotto
Tu non sei un eroe
Sei solo un poliziotto!
Sbirri di pattuglia girano in ronda!
Sono un terrorista perchè c’ho rap bomba!
Sbirri al volante di una volante
Arriva Micromala chiamate il comandante!
Odio il maresciallo Rocca ed ogni sbirro buono in tele
Odio manette, catene
La gente perbene
Fiction come carabinieri non le ho mai viste
Ma gremo miste e svesto sister
Tu sai come mi chiamo
Ma io non t’ho mai visto
Fanculo Montalbano
Street rap il mio disco
Altro che Walker Texas Ranger
Ho un alibi che regge
Collisione danger con la legge
Io nello sballo
Tu così sfigato che t’arresta pure la signora in giallo
Altro che T.J.Hooker
Altro che Rick Hunter
Non si discute al mic Mala è devastante
Sempre più arrogante scazza col tenente
Fiuto stupefacente
Cerco denaro ingente
Tu le donne le paghi sei più infame di Hagy
Entro da te senza chiavi siamo i ragazzi bravi!
Sbirri di pattuglia girano in ronda!
Sono un terrorista perchè c’ho rap bomba!
Sbirri al volante di una volante
Arriva Micromala chiamate il comandante!
Per incastrarmi nel 2−0-0−7
Mandami due 007
E ora che sono tra questi vecchi teschi da galera
Non so perchè ogni sera guardiamo polizieschi
Per una rissa in gabbia in un mix di rabbia
Per un pusher che parla altro che i Ris di Parma
Basta un’infamata, altro che prove
Altro che nuove tecnologie
Bastano le vecchie spie
Altro che intel per 2 intercettazioni
Finisco in un motel con sbarre e guardie fuori
Nei canali lo show con in tele un commando
Il mio reality è shock non c'è un telecomando
Non è un telefilm
Non c'è la tele qui
Coi miei g siamo A-Team reduci da un tg
Non ho mai pensato fosse un film il mio b-movie
Ma sul finale sì siamo sicuri!
Sbirri di pattuglia girano in ronda!
Sono un terrorista perchè c’ho rap bomba!
Sbirri al volante di una volante
Arriva Micromala chiamate il comandante!
Songtekstvertaling
Je hebt het witte rode hoofd niet en je hebt de Versace kleren niet.
Maar jij bent Sonny Crocket niet.
Je hebt geen villa in Hawaï.
Zelfs Ferrari niet.
Je bent Magnum P. I. niet.
En het is niet CSI
Hier zoek je naar elke aanwijzing
Je bent niet in Vegas.
Jij bent Gene Grissom niet.
Ga niet door de straten van San Francisco
Maar Onderzoek wat ik zeg in dit dossier.
Je bent niet in Californië met een Ford Torino.
Maar je droomt van Californië terwijl je door Turijn reist
En je vindt Ray Ban niet leuk.
Je ziet er niet beter uit.
Je hebt geen Kawasaki.
Je bent geen Poncharello.
En waar ben je verdomme naar op zoek omdat je ons betrapt hebt?
Je bent corrupt, maar je bent geen grote Meki.
Je hebt te veel shows gezien en je hebt er onder gezeten.
Je bent geen held.
Je bent maar een agent.
Patrouilleagenten zijn op patrouille!
Ik ben een terrorist omdat ik een bom rap heb!
Agenten aan het stuur van een stuur
Hier komt Micromala roep de commandant!
Ik haat Marshal Rocca en elke goede agent in tele.
Ik haat handboeien, kettingen.
Goede mensen
Fictie als carabinieri ik heb ze nog nooit gezien
Maar mixed gremo en undress sister
Je kent mijn naam.
Maar ik heb je nog nooit gezien.
De Pot Op Met Montalbano.
Street rap Mijn record
Behalve Walker Texas Ranger
Ik heb een alibi.
Botsingsgevaar met de wet
Me in the high
Je bent zo ' n loser dat je ook de dame in het geel arresteert.
Behalve T. J. Hooker.
Behalve Rick Hunter.
Geen discussie bij mic Mala is verwoestend.
Steeds arroganter gaat hij met de luitenant om.
Geweldige geur.
Op zoek naar groot geld
Je betaalt Vrouwen je bent beruchteriger dan Hagy
Wij zijn de goeden.
Patrouilleagenten zijn op patrouille!
Ik ben een terrorist omdat ik een bom rap heb!
Agenten aan het stuur van een stuur
Hier komt Micromala roep de commandant!
Om me erin te luizen in 2-0-0-7
Stuur me twee 007.
En nu ik tussen die oude gevangenisschedels zit
Waarom kijken we elke avond naar agenten?
Voor een kooigevecht in een mix van woede
Voor een pusher die spreekt anders dan de Ris van Parma
Er is alleen een beruchte nodig, behalve bewijs.
Andere dan nieuwe technologieën
Oude spionnen zijn genoeg.
Andere dan informatie voor 2 afluisteren
Ik eindig in een motel met bars en bewakers buiten.
In de kanalen de show met in tele a commando
Mijn realiteit is shock er is geen afstandsbediening
Het is geen show.
Er is hier geen canvas.
Met mijn g zijn we a-team veteranen van een tg
Ik had nooit gedacht dat het een film was, mijn b-film.
Maar bij het laatste Ja zijn we zeker!
Patrouilleagenten zijn op patrouille!
Ik ben een terrorist omdat ik een bom rap heb!
Agenten aan het stuur van een stuur
Hier komt Micromala roep de commandant!