Micky Dolenz — Sometime in the Morning songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sometime in the Morning" van Micky Dolenz.

Songteksten

Sometime in the morning
A simple thought may occur to you,
And you hold her,
And tell her all the things you never told her.
Your love has shown me things
I never thought I could see;
I didn’t know
It could be done so easily.
Now I know
You’re where it is for me.
Sometime in the evening
You’re sitting there by the fireside
And she’ll touch you
And you’ll realize how much you never knew before,
How much you couldn’t see.
You didn’t know
It could be done so easily
Now you know
She’s all a girl could be.
Now in her childlike eyes
You see the beauty there
You know it was always there
And you need no longer wear a disguise.

Songtekstvertaling

Ergens in de ochtend.
Een eenvoudige gedachte kan bij u opkomen,
En jij houdt haar vast.,
En vertel haar alle dingen die je haar nooit hebt verteld.
Je liefde heeft me dingen laten zien.
Ik had nooit gedacht dat ik kon zien;
Ik wist het niet.
Het kan zo makkelijk.
Nu Weet ik het.
Jij bent waar het voor mij is.
Ergens in de avond.
Je zit daar bij het vuur.
En ze zal je aanraken.
En je zult beseffen hoeveel je nooit eerder wist.,
Hoeveel je niet kon zien.
Je wist het niet.
Het kan zo makkelijk.
Nu weet je
Ze is alles wat een meisje kan zijn.
Nu in haar kinderlijke ogen
Je ziet de schoonheid daar.
Je weet dat het er altijd was.
En je hoeft niet langer een vermomming te dragen.