Mickey Harte — Total Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Total Love" van Mickey Harte.

Songteksten

Give me the simple life
A little paradise
Not that complicated anyway
I can see it in your eyes
Time to realise
What we got is total love
It’s total love
You can’t find it everywhere
Cause it’s true love
The kind of love we share
Two worlds, me and you
It’s total love
When my world is cold
You come to warm my soul
What’s that something that you give to me
Give me sanity
Easy now to see
What we got is total love
It’s only natural, only fair
Feeling I need love to know you care
Like the air we breathe in
All that we need is total love
It’s total love
Makin' dreams come true

Songtekstvertaling

Geef me het simpele leven.
Een klein paradijs
Toch niet zo ingewikkeld.
Ik zie het in je ogen.
Tijd om te beseffen
Wat we hebben is totale liefde
Het is totale liefde
Je kunt het niet overal vinden.
Want het is ware liefde
Het soort liefde dat we delen
Twee werelden, jij en ik.
Het is totale liefde
Als mijn wereld koud is
Je komt mijn ziel verwarmen
Wat is dat voor iets dat je me geeft?
Geef me gezond verstand.
Gemakkelijk nu te zien
Wat we hebben is totale liefde
Het is natuurlijk, alleen eerlijk.
Het gevoel dat ik liefde nodig heb om te weten dat je om me geeft
Zoals de lucht die we inademen
Alles wat we nodig hebben is totale liefde
Het is totale liefde
Dromen laten uitkomen