Mickey 3d — Les Gens Raisonnables songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Les Gens Raisonnables" van Mickey 3d.

Songteksten

Les gens raisonnables se lèvent toujours à l’heure
Ils n’oublient jamais leur cartable, font bien gaffe de rien abîmer
Ils mettent toujours une ou deux pièces de plus dans les horodateurs
Alors ça énerve les autres, qui les traitent souvent de PD
Les gens raisonnables n’ont pas la belle vie
Ils regardent les gens pas raisonnables et bien souvent ils les envient
Les gens raisonnables ne font jamais comme bon leur semble
Ils ne traitent personne de minable
Ne s’agacent pas dans leur voiture
Et si jamais quelqu’un les blâme
Même si ils savent qu’ils ont raison
Pour ne pas risquer l’incartade
Ils s’excusent ou bien ils s’en vont
Les gens raisonnables n’ont pas la belle vie
Ils regardent les gens pas raisonnables et bien souvent ils les envient
Les gens raisonnables se prennent la tête des mauvais jours
Et des années insupportables passées à se faire oublier
Ils font toujours tout dans les règles et quand les règles sont injustes
Ils frappent du poing sur la table et se rassoient pour se calmer
Les gens raisonnables n’ont pas la belle vie
Ils regardent les gens pas raisonnables et bien souvent ils les envient
Les gens raisonnables ont plein de doutes, trop de soucis
Donc moins de souvenirs dans leur sac, à la fin de leur vie

Songtekstvertaling

Redelijke mensen staan altijd op tijd op.
Ze vergeten nooit hun tas, zijn voorzichtig om niets te beschadigen
Ze stoppen altijd nog een of twee stukken in de timestamps.
Dus het ergert anderen, die ze vaak behandelen als PD
Redelijke mensen hebben niet het goede leven.
Ze kijken naar mensen die niet redelijk zijn en vaak benijden ze hen.
Redelijke mensen doen nooit wat ze willen.
Ze noemen niemand ellendig.
Raak niet geïrriteerd in hun auto
En als iemand hen ooit de schuld geeft
Ook al weten ze dat ze gelijk hebben
Om de encartade niet te riskeren
Ze verontschuldigen zich of ze vertrekken.
Redelijke mensen hebben niet het goede leven.
Ze kijken naar mensen die niet redelijk zijn en vaak benijden ze hen.
Redelijke mensen nemen hun hoofd van de slechte dagen.
En ondraaglijke jaren van vergeten zijn
Ze doen altijd alles volgens de regels en als de regels oneerlijk zijn
Ze slaan op de tafel en gaan zitten om te kalmeren.
Redelijke mensen hebben niet het goede leven.
Ze kijken naar mensen die niet redelijk zijn en vaak benijden ze hen.
Redelijke mensen hebben genoeg twijfels, te veel zorgen
Dus minder herinneringen in hun tas, aan het einde van hun leven