Mick Ronson — Billy Porter songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Billy Porter" van Mick Ronson.
Songteksten
Walking down an empty road
I saw a man in old grey clothes
A stranger
Passing by he smiled at me
But when I looked I realised the danger
For his eyes they looked so empty and cold
And something told me that I’m gonna be rolled
In my pocket only cents and dimes
But then for them he’d gladly kill me
Walking past and walking fast
I managed just to slip around a corner
Thought he’d hear my running feet
As I went pounding down the street
Like thunder
Well I’ve never heard my heart beat so fast
And I’ve never been so scared in the past
And I never ever realised
That this place could be evil to me
Billy Porter
You didn’t tell me that I needed a gun
Billy Porter
When you wrote you said
That this place is fun
What have I done
Well I’ve never heard my heart beat so fast
And I’ve never been so scared in the past
And I never ever realised
That this place could be evil to me
Let me tell ya'
Now Billy’s smart and Billy’s tough
He’s good to have
When the going’s rough
He told me
«Don't go out on your own at night
For if you do you’ll have to fight
Stay by me»
Now he’s teaching me
Each and every day
And I think that in this place
I might stay
And I never, ever realised
What a roughneck I would turn out to be
Billy Porter
You never told me that I needed a gun
Billy Porter
When you wrote you said
That this place is fun
What can be done
Billy Porter
You never told me that I needed a gun
Billy Porter
When you wrote you said
That this place is fun
Billy Porter
You never told me that I’d be on the run
Billy Porter
What would father say if he saw his son
Billy Porter
You never told me that I needed a gun
Billy Porter
When you wrote you said
That this place is fun
Songtekstvertaling
Wandelen over een lege weg
Ik zag een man in oude grijze kleren.
Vreemdeling
Hij glimlachte naar me.
Maar toen ik keek, besefte ik het gevaar.
Voor zijn ogen zagen ze er zo leeg en koud uit.
En iets zei me dat ik gerold zou worden.
In mijn zak alleen cent en dubbeltjes
Maar voor hen zou hij me graag vermoorden.
Voorbij lopen en snel lopen
Het lukte me gewoon om een hoek om te glippen.
Ik dacht dat hij mijn loopvoeten zou horen.
Toen ik de straat op ging.
Als donder
Ik heb mijn hart nog nooit zo snel horen kloppen.
En ik ben nog nooit zo bang geweest in het verleden
En ik heb me nooit gerealiseerd
Dat deze plek slecht voor me kan zijn.
Billy Porter.
Je hebt me niet verteld dat ik een pistool nodig had.
Billy Porter.
Toen je schreef zei je:
Dat deze plek leuk is
Wat heb ik gedaan?
Ik heb mijn hart nog nooit zo snel horen kloppen.
En ik ben nog nooit zo bang geweest in het verleden
En ik heb me nooit gerealiseerd
Dat deze plek slecht voor me kan zijn.
Laat me je vertellen.
Billy is slim en Billy is sterk.
Hij is goed om te hebben
Als het ruig gaat
Hij vertelde het me.
"Ga' s nachts niet alleen uit
Want als je dat doet zul je moeten vechten.
Blijf bij me.»
Nu leert hij het me.
Elke dag
En ik denk dat op deze plek
Misschien blijf ik wel.
En ik heb me nooit gerealiseerd
Wat een roughneck zou ik blijken te zijn
Billy Porter.
Je hebt me nooit verteld dat ik een pistool nodig had.
Billy Porter.
Toen je schreef zei je:
Dat deze plek leuk is
Wat kan er gedaan worden?
Billy Porter.
Je hebt me nooit verteld dat ik een pistool nodig had.
Billy Porter.
Toen je schreef zei je:
Dat deze plek leuk is
Billy Porter.
Je hebt me nooit verteld dat ik op de vlucht zou zijn.
Billy Porter.
Wat zou Vader zeggen als hij zijn zoon zou zien?
Billy Porter.
Je hebt me nooit verteld dat ik een pistool nodig had.
Billy Porter.
Toen je schreef zei je:
Dat deze plek leuk is