Mick Jenkins — The Waters songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Waters" van Mick Jenkins.
Songteksten
When the rain don’t fall so hard no more
And the bank won’t take my card no more
But they ain’t gon pull my card neither
And they ain’t gon pull my squads either
Niggas spit shit, I hock ether
Stephen Hawking, no need for talking
Got a hawk’s eye but I can hardly see you
Talk’s fly, pray you’re not Aaliyah
I ain’t trynna rock the boat but the flow crazy
I paint pictures but they’re not baroque
More Scorsese, niggas made scores out of instrumentals
Nigga type a script with a pen and pencil
Use word subscripts now, so spelling bee
Fuck is you telling me that didn’t sound better
Spitting it simple, fuck with me famo
Ginger ale for your hoes
Not shit else, not even my dick
Man I got way too much on my mind
Got a little light bout as bright as my Bic
And y’all got way too much on the shine
Y’all niggas don’t tell enough of the truth in the booth
And it’s proof you ain’t fucking with mine, sip
Water more important than the gold
People for the gold
Everybody do it for the gold
People save your souls
Water more important than the gold
People for the gold
Everybody do it for the gold
People save your souls
Thank God for the waters, waters
Thank God for the waters, waters
Thank God
Thank God for the waters, waters
Thank God for the waters, waters
Thank God
Started from the bottom of the map
Roll Tide at the end of the wave
In this bitch ballpoint strapped, get back
This nigga got a pen to the page
Permanent marks, I’m a marksman, I never miss
Talk shit, that’s a hint at your age
Big chain, that’s a hint that it cage
They sayin' you sane, but I’m gone in sixty seconds on a verse, that’s Mickalas
Cage
Fuck with a black young man
I’m everything that it denotes
Shit comes straight from the heart
Not a record exec in the back with a remote
Niggas gon' play their parts
Save face on a face on the back of a C-note
Everybody wanna be the back of a D-Rose
But I can’t go, Van Gogh How I handle
Paintbrush when I paint flows
Niggas in the club throwing pesos
Niggas on the block throwin pitch forks
And not from Barbados
I don’t give a fuck how you rep your flag
Catch him in the cup when he roll his truth
And I don’t give a fuck how you stuff your bags
Touch the sky, it’s much more than trees
What can you tell me about your roots?
Spitting that truth like a cold white rapper
Niggas gon' always need some Proof
Niggas gon' always need some water
Niggas gon' always speak the truth
Niggas gon' always want the messenger dead and they always need the proof
My God…
Thank God for the waters, waters
Thank God
Thank God for the waters, waters
Thank God
Niggas gon' always need some water, niggas gon' always speak the truth
Niggas gon' always want the messenger dead and they always want the proof
Niggas gon' always need the proof
Niggas gon' always need the proof
Songtekstvertaling
Als de regen niet meer zo hard valt
En de bank wil mijn kaart niet meer.
Maar ze gaan mijn kaart ook niet halen.
En ze gaan ook niet aan mijn troepen trekken.
Negers spugen shit, ik verpand ether
Stephen Hawking, je hoeft niet te praten.
Ik heb een haviksoog, maar ik kan je nauwelijks zien.
Praat maar, bid maar dat je niet Aaliyah bent.
Ik ben niet trynna rock the boat, maar de stroom is gek
Ik schilder foto ' s, maar ze zijn niet barok.
Meer Scorsese, niggas maakte scores van instrumentalen
Nigga type een script met pen en potlood
Gebruik woordsubscripten nu, dus spelling bij
Dat klonk niet beter.
Spuw het simpel, neuk me famo
Ginger ale voor je hoeren.
Niets anders, zelfs mijn lul niet.
Man, Ik heb veel te veel aan mijn hoofd.
Kreeg een beetje licht net zo helder als mijn Bic
En jullie hebben allemaal veel te veel op de glans
Jullie vertellen niet genoeg over de waarheid in het hokje.
En het is bewijs dat je niet met de mijne Kloot, nip
Water belangrijker dan het goud
Mensen voor het goud
Iedereen doet het voor het goud.
Mensen redden jullie zielen.
Water belangrijker dan het goud
Mensen voor het goud
Iedereen doet het voor het goud.
Mensen redden jullie zielen.
God zij dank voor het water, de wateren.
God zij dank voor het water, de wateren.
godzijdank
God zij dank voor het water, de wateren.
God zij dank voor het water, de wateren.
godzijdank
Begonnen vanaf de bodem van de kaart
Roll Tide aan het einde van de Golf
In deze bitch ballpoint vastgebonden, ga terug
Deze nigga heeft een pen op de pagina
Permanente tekens, ik ben scherpschutter, ik mis nooit
Dat is een hint op jouw leeftijd.
Grote ketting, dat is een hint dat het kooit
Ze zeggen dat je gezond bent, maar ik ben weg in 60 seconden met een vers, dat is Mickalas.
Kooi
Neuk met een zwarte jongeman.
Ik ben alles wat het betekent.
Shit komt recht uit het hart
Geen recordmanager achterin met een afstandsbediening
Negers spelen hun rol
Gezicht besparen op een gezicht op de achterkant van een C-note
Iedereen wil de rug van een D-Rose zijn.
Maar ik kan niet gaan, Van Gogh.
Verfborstel als Ik verf stroomt
Nikkers in de club die Peso ' s gooien
Nigga ' s on the block throwin pitch vorken
En niet uit Barbados.
Het kan me niet schelen hoe je je vlag rept.
Vang hem in de beker als hij zijn waarheid rolt.
En het kan me niet schelen hoe je je tassen volstopt.
Raak de lucht aan, het is veel meer dan bomen.
Wat kun je me vertellen over je wortels?
Die waarheid spugen als een koude witte rapper.
Negers hebben altijd bewijs nodig.
Negers hebben altijd wat water nodig.
Negers spreken altijd de waarheid.
Nigga ' s willen altijd de boodschapper dood en ze hebben altijd het bewijs nodig
Mijn God.…
God zij dank voor het water, de wateren.
godzijdank
God zij dank voor het water, de wateren.
godzijdank
Nigga 's hebben altijd wat water nodig, nigga' s zullen altijd de waarheid spreken
Nigga ' s willen altijd de boodschapper dood en ze willen altijd het bewijs
Negers hebben altijd bewijs nodig.
Negers hebben altijd bewijs nodig.