Mick Harvey — I Have Come To Tell You I'M Going songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Have Come To Tell You I'M Going" van Mick Harvey.
Songteksten
I have come to tell you that it’s good-bye
all your tears couldn’t change the reason why
as Verlaine’s evil wind blows up on high
I have come to tell you that it’s good-bye
you remember the old days, and tears roll
choke and grow pale at the moment
you know the bell will tole
now the hour is nigh
yea, I regret
to tell you it’s good-bye
yes, I loved you
yes, but
I have come to tell you that it’s good-bye
your sobbing cannot change the reason why
as Verlaine’s evil wind blows up on high
I have come to tell you that it’s good-bye
you remember the good times and tears flow
you sob and you groan when you realize I’ll really go
now the hour is nigh
yea, I regret
to tell you it’s good-bye
but I can’t bear to hear you cry
I have come to tell you it’s good-bye
all your tears couldn’t change the reason why
as Verlaine’s evil wind blows up on high
I have come to tell you that it’s good-bye
you remember the good times and tears flow
you sob and you groan when you realize
I’ll really go
Songtekstvertaling
Ik kom je zeggen dat het vaarwel is.
al je tranen konden de reden niet veranderen waarom
terwijl Verlaine ' s slechte wind opstijgt op hoog
Ik kom je zeggen dat het vaarwel is.
je herinnert je de oude tijd, en tranen rollen
stikken en bleek worden op dit moment
je weet dat de bel zal tollen.
het uur is nabij.
Ja, Het spijt me.
om je te zeggen dat het vaarwel is.
Ja, Ik hield van je.
Ja, maar ...
Ik kom je zeggen dat het vaarwel is.
je snikken kan de reden niet veranderen waarom
terwijl Verlaine ' s slechte wind opstijgt op hoog
Ik kom je zeggen dat het vaarwel is.
je herinnert je de goede tijden en tranen stromen
je zeurt als je beseft dat ik echt ga.
het uur is nabij.
Ja, Het spijt me.
om je te zeggen dat het vaarwel is.
maar ik kan het niet verdragen om je te horen huilen.
Ik kom je zeggen dat het vaarwel is.
al je tranen konden de reden niet veranderen waarom
terwijl Verlaine ' s slechte wind opstijgt op hoog
Ik kom je zeggen dat het vaarwel is.
je herinnert je de goede tijden en tranen stromen
je huilt en je kreunt als je je realiseert
Ik ga echt.