Mick Est Tout Seul — Les Hommes Se Cachent Pour Pleurer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Les Hommes Se Cachent Pour Pleurer" van Mick Est Tout Seul.
Songteksten
Et si la nuit se traine
que la pluie s’en mèle
est-ce que tu viendras?
et si je perds la tête
que je monte au ciel
est-ce que tu m’aimeras?
si la nuit se traine
est-ce que tu viendras?
si je perds la tête
est-ce que tu m’aimeras?
et si le jour se lève
que la pluie s’enlève
est-ce que tu viendras?
c’est comme un mauvais rêve
tous les oiseaux crèvent
et l’amour s’en va
si le jour se lève
est-ce que tu viendras?
comme un mauvais rêve
si l’amour s’en va
et si la nuit se traine
est-ce que tu viendras?
si je perds la tête
est-ce que tu m’aimeras?
si la nuit se traine
est-ce que tu viendras?
si je perds la tête
est-ce que tu m’aimeras?
tous les hommes sont fiers
quand l’amour s’en va
tous les hommes se cachent
pour pleurer parfois
Songtekstvertaling
En als de nacht voortsleept
laat de regen vallen
kom je?
wat als ik gek word?
dat ik opsta naar de hemel
hou je van me?
als de nacht voortsleept
kom je?
als ik mijn verstand verlies
hou je van me?
en als de dag aanbreekt
laat de regen beginnen
kom je?
het is net een nachtmerrie.
alle vogels sterven
en de liefde verdwijnt
als de dag aanbreekt
kom je?
als een nachtmerrie
als de liefde verdwijnt
en als de nacht voortsleept
kom je?
als ik mijn verstand verlies
hou je van me?
als de nacht voortsleept
kom je?
als ik mijn verstand verlies
hou je van me?
alle mannen zijn trots
als de liefde verdwijnt
alle mannen verbergen
soms huilen