Michl — When You Loved Me Least songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When You Loved Me Least" van Michl.
Songteksten
take all the quarters from my drawer
hang my pride up on your door
I’ve grown tired of being ignored
I’m not painting any fence for someone else
I’m not climbing to get stuck up on your shelf
where do I start
can barely speak
cause you kept my voice living on its knees
but I’m in reverse now
don’t follow me cause I loved you most when you loved me least
no more
dead broke but I refuse to beg
break I’m breaking these chains right off my legs
keep all the words you ever said
I’m not painting any fence for someone else
I’m not climbing to be stuck up on your shelf
where do I start
can barely speak
cause you kept my voice living on its knees
but I’m in reverse now
don’t follow me cause I loved you most when you loved me least
no more
Songtekstvertaling
neem alle kwartjes uit Mijn la.
hang mijn trots op aan je deur.
Ik ben het zat om genegeerd te worden.
Ik schilder geen hek voor iemand anders.
Ik klim niet om vast te zitten op je plank.
waar moet ik beginnen?
kan amper praten.
want je hield mijn stem levend op zijn knieën
maar ik zit nu in de achteruit.
volg me niet, want ik hield het meest van je toen je het minst van me hield.
niet meer.
platzak, maar ik weiger te smeken.
breek ik deze kettingen van mijn benen
hou alle woorden die je ooit zei
Ik schilder geen hek voor iemand anders.
Ik klim niet om vast te zitten op je plank.
waar moet ik beginnen?
kan amper praten.
want je hield mijn stem levend op zijn knieën
maar ik zit nu in de achteruit.
volg me niet, want ik hield het meest van je toen je het minst van me hield.
niet meer.