Michl — Die Trying songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Die Trying" van Michl.

Songteksten

Are we wrong? Are we right?
We jump first and then decide
It’s hard to explain it Heavy hearts weigh us down
And the waters getting deep
Do we swim or do we sink?
Cus there’s still a long long way to go We’re in over our heads
We’re holding our breath
Will we ever get to the other side
Before there’s nothing left
Yeah
Our bodies are weak
We’re tired and hurting
Will we ever get to the other side?
Dunno but I swear I’ll die trying…
Can’t say yes, can’t say no There’s things out of my control
It’s hard to explain it Heavy hearts weigh us down
And the waters getting deep
Do we swim or do we sink?
Cus there’s still a long long way to go We’re in over our heads
We’re holding our breath
Will we ever get to the other side
Before there’s nothing left
Yeah
Our bodies are weak
We’re tired and hurting
Will we ever get to the other side
Dunno but I swear I’ll die trying
Chain my wrist (down too)
A sinking ship (for you)
Oh I’ll die trying, I’ll die trying
We’re in over our head
We’re holding our breath
will we ever get to the other side
Before there’s nothing left
Yeah
Our bodies are weak
We’re tired and hurting
Will we ever get to the other side
Dunno…

Songtekstvertaling

Hebben we het mis? Hebben we gelijk?
We springen eerst en dan beslissen
Het is moeilijk uit te leggen dat zware harten ons naar beneden wegen.
And the waters getting deep
Zwemmen of zinken we?
Er is nog een lange weg te gaan. we zitten er tot over onze oren in.
We houden onze adem in.
Komen we ooit aan de andere kant
Voordat er niets meer over is.
Ja.
Onze lichamen zijn zwak.
We zijn moe en gekwetst.
Komen we ooit aan de andere kant?
Ik weet het niet, maar ik zweer dat Ik zal sterven terwijl ik het probeer.…
Ik kan geen ja zeggen, Ik kan geen nee zeggen Er zijn dingen waar ik geen controle over heb
Het is moeilijk uit te leggen dat zware harten ons naar beneden wegen.
And the waters getting deep
Zwemmen of zinken we?
Er is nog een lange weg te gaan. we zitten er tot over onze oren in.
We houden onze adem in.
Komen we ooit aan de andere kant
Voordat er niets meer over is.
Ja.
Onze lichamen zijn zwak.
We zijn moe en gekwetst.
Komen we ooit aan de andere kant
Ik weet het niet, maar ik zweer dat Ik zal sterven terwijl ik het probeer.
Ketting mijn pols (ook naar beneden)
Een zinkend schip)
Oh Ik zal sterven terwijl ik het probeer, ik zal sterven terwijl ik het probeer
We zitten er tot over onze oren in.
We houden onze adem in.
komen we ooit aan de andere kant
Voordat er niets meer over is.
Ja.
Onze lichamen zijn zwak.
We zijn moe en gekwetst.
Komen we ooit aan de andere kant
Geen idee.…