Michelle — Zu Nah An Der Sonne songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Zu Nah An Der Sonne" van Michelle.

Songteksten

Sag' trinkst Du noch ein Glas mit mir
So fing es an mit Dir
Du hast mich einfach angemacht
Es war fast schon Mitternacht
Merkst Du nicht, was da passiert
Wir sind doch beinah' abgeschmiert
Zu nah an der Sonne
Wir beide sind doch
Zu nah an der Sonne
Ihr Feuer brennt so heiss
Heiss und kalt und irgendwie
So war es mir noch nie
Da war die Nacht und da warst Du Ich mach die Augen zu Bleib noch, sagtest Du zu mir
Weil ich sonst nur trŠum' von Dir
Zu nah an der Sonne
Wir beide sind doch
Zu nah an der Sonne
Ihr Feuer brennt so heiss
Hey, wer bist Du Wer bin ich, wir fragen nicht
Wenn die Funken weiterglŸh'n
Sag’s dem Morgen ins Gesicht
Du, halt' mich fest,
Bis die Sterne untergeh’n
Dann lass uns einfach sagen:
«Es war schšn»
Komm, erzŠhl mir mehr von Dir
Du weisst schon viel von mir
Dass ich einsam bin heut' Nacht
Hast Du Dir lŠngst gedacht
Schau mich an und sag es mir
Irgendwie gefŠllt's auch Dir
Zu nah an der Sonne…
Hey, wer bist Du Wer bin ich, wir fragen nicht
Wenn die Funken weiterglŸh'n
Sag’s dem Morgen ins Gesicht
Du, halt' mich fest,
Bis die Sterne untergeh’n
Dann lass uns einfach sagen:
«Es war schšn»
Sag', trinkst Du noch ein Glas mit mir
So fing es an mit Dir
Du hast mich einfach angemacht
Es war fast schon Mitternacht
Merkst Du nicht, was da passiert
Wir sind doch beinah' abgeschmiert
Zu nah an der Sonne
Wir beide sind doch
Zu nah an der Sonne
Wir beide sind doch
Zu nah an der Sonne
Ihr Feuer brennt so heiss
Zu nah an der Sonne
Zu nah an der Sonne
Zu nah an der Sonne
Zu nah an der Sonne

Songtekstvertaling

Zeg dat je nog een glas met me drinkt.
Dus het begon met jou
Je hebt me net opgewonden.
Het was bijna middernacht.
Besef je niet wat er gebeurt?
We zijn bijna uitgesmeerd.
Te dicht bij de zon
We zijn allebei
Te dicht bij de zon
Je vuur brandt zo heet.
Warm en koud en op een of andere manier
Het is nog nooit zo geweest voor mij
Daar was de nacht en daar was je Ik draaide mijn ogen om stil te blijven, je zei tegen me
Want anders droom ik alleen van jou.
Te dicht bij de zon
We zijn allebei
Te dicht bij de zon
Je vuur brandt zo heet.
Hey, wie ben jij wie ben ik, we vragen het niet
Als de vonken blijven
Vertel het aan het gezicht van de ochtend
Hou me stevig vast.,
Tot de sterren vallen
Laten we zeggen::
"Het was prachtig»
Kom op, Vertel me meer over jezelf.
Je weet al veel over mij.
Dat ik eenzaam ben vanavond
Heb je lang nagedacht?
Kijk me aan en vertel het me.
Op een of andere manier vind jij het ook leuk.
Te dicht bij de zon…
Hey, wie ben jij wie ben ik, we vragen het niet
Als de vonken blijven
Vertel het aan het gezicht van de ochtend
Hou me stevig vast.,
Tot de sterren vallen
Laten we zeggen::
"Het was prachtig»
Zeg, wil je nog een glas met me drinken?
Dus het begon met jou
Je hebt me net opgewonden.
Het was bijna middernacht.
Besef je niet wat er gebeurt?
We zijn bijna uitgesmeerd.
Te dicht bij de zon
We zijn allebei
Te dicht bij de zon
We zijn allebei
Te dicht bij de zon
Je vuur brandt zo heet.
Te dicht bij de zon
Te dicht bij de zon
Te dicht bij de zon
Te dicht bij de zon