Michelle — Wenn Du Gehst songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wenn Du Gehst" van Michelle.
Songteksten
Du und ich
Das ist viel mehr als alles
Irgendwie etwas wie Ewigkeit
Du und ich
Das heißt die Träume leben
Und doch mitten in der Wirklichkeit
Seit ich damals dir begegnet bin
Hat mein Leben einen ander’n Sinn
Du lässt tausend Wunder neu gescheh’n
Und ich frag' mich manchmal:
Was wär' wenn
Wenn du gehst
Dann geht die Sonne unter
Wenn du gehst
Dann stürzt der Himmel ein
Viel zu sehr
Wird dich mein Herz vermissen
Viel zu stark
Kann mein Gefühl oft sein
Etwas wird bleiben
Das geht nie vorbei
Es brennt so wie Feuer in mir
Du weißt doch:
Leben kann ich eben einfach nur mit dir
Du und ich
Das ist der Mut zur Liebe
Grenzenlos ein ganzes Leben lang
Warst für mich das Ende aller Tränen
Und das spürte ich von Anfang an Eine Sehnsucht die für immer bleibt
Eine lang vermisste Zärtlichkeit
Die in deinen Armen wieder kam
Das hat mir so gut getan
Wenn du gehst
Songtekstvertaling
Jij en ik.
Dit is veel meer dan wat dan ook.
Op een of andere manier, iets als de eeuwigheid
Jij en ik.
Dat betekent de dromen beleven.
En toch in het midden van de werkelijkheid
Sinds ik je toen ontmoette.
Heeft mijn leven een andere betekenis?
Je hebt duizend wonderen weer laten gebeuren.
En ik vraag me soms af:
Wat als
Als je gaat
Dan gaat de zon onder.
Als je gaat
Dan stort de hemel in.
Veel te veel.
Zal je mijn hart missen
Veel te sterk.
Kan mijn gevoel vaak zijn
Er zal iets blijven.
Dat gaat nooit voorbij
Het brandt als vuur in mij.
Je weet wel.:
Ik kan gewoon bij je wonen.
Jij en ik.
Dit is de moed om lief te hebben
Eindeloos voor een leven
Waren voor mij het einde van alle tranen
En ik voelde vanaf het begin een verlangen dat Voor altijd blijft
Een lang ontbrekende gevoeligheid
Die terug kwam in je armen
Dat deed me zo goed.
Als je gaat