Michelle — Flüstern Im Wind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Flüstern Im Wind" van Michelle.
Songteksten
Das ging eiskalt unter die Haut
Hab dir bedingungslos vertraut
Die Wahrheit kam wie ein Taifun
Es gibt eine andrÂ'e
Da stand ich nun
Ein Herz voll Wut
Wer ist der Mann der sowas tut
Ich will nicht was nicht mir gehart
Auch wennÂ's noch so weh tut
Da gib es auch nichts zu verzeihÂ'n
Und traurig sein kann ich allein
Ein Flastern im Wind
Ist immer noch da
Dann harÂ' ich oft nachts
Deine Stimme ganz nah
Wenn du leise sagst
Es ist gar nichts voraber
Dann har ich dir zu
Da bist du wieder du
Und ich traum mich zu dir
Bis der Morgen beginnt
Harst du auch bei Nacht
Dieses Flastern im Wind
Wir hatten viel zu wenig Zeit
Zu wenig Raum far Zartlichkeit
Wir wollten alles oder nichts
Und alles auf einmal
Ich war wie ein verwahntes Kind
Far deine Ziele manchmal blind
Hab meine Seele dicht gemacht
Und sagte: dann geh doch
Vergessen und dann aus vorbei
Auf einmal war ich viel zu frei
Ein Flastern im Wind
Harst auch du dieses Flastern im Wind
Harst auch du dieses Flastern im Wind
Songtekstvertaling
Dat ging ijskoud onder de huid.
Ik vertrouwde je onvoorwaardelijk.
De waarheid kwam als een tyfoon.
Er is een andr ' e
Daar stond ik nu
Een hart vol woede
Wie is de man die iets doet?
Ik wil niet wat ik niet wil
Ook al doet het zo ' n pijn.
Er valt ook niets te vergeven.
En ik kan alleen verdrietig zijn
Een flikkering in de Wind
Is er nog steeds
Dan hoor ik vaak ' s nachts
Je stem is heel dichtbij.
Als je zachtjes zegt
Er is niets voorbereidend
Dan beveel ik je om
Daar ben je weer.
En ik droom mezelf voor jou
Tot de ochtend begint
Doet u ook ' s nachts pijn
Deze flikkering in de Wind
We hadden te weinig tijd.
Te weinig ruimte ver delicatesse
We wilden alles of niets.
En allemaal tegelijk.
Ik was als een misleid kind.
Ver je doelen soms blind
Heb mijn ziel gesloten
En zei: "ga dan."
Vergeten en dan voorbij gaan
Plotseling was ik veel te vrij.
Een flikkering in de Wind
Harst gij ook deze flikkering in de Wind
Harst gij ook deze flikkering in de Wind