Michelle Wright — Broken songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Broken" van Michelle Wright.
Songteksten
Thank God for these sunglasses
That hide my eyes and keep these tears from showin'
If I don’t get home soon
I’m gonna run into you somewhere I just know it
I just know it
You pulled the rug right out from under me
Now it’s one day at a time
An uphill climb
I’m broken but I’m holdin' on
It’s over but it’s just the dark before the dawn
And I know before too long
That broken will be whole again
I know I’m gonna get back on my feet and then
I won’t be broken
Broken
I’m workin' nine to nine
Then I try to eat and find some time for sleepin'
And on the weekend
It’s just me and way more TV than I’m needin'
You pulled the wool right over my eyes
Now my world is upside down
But still goin' round
Sometimes it seems just like it’s gonna take forever
For the pain to finally end
For the healing to begin
Sometimes I feel like I’m this far from feelin' better
A quiet from within
Almost new again
Songtekstvertaling
Godzijdank voor deze zonnebril.
Die mijn ogen verbergen en deze tranen niet laten zien
Als ik niet snel thuiskom
Ik kom je ergens tegen. IK weet het gewoon.
Ik weet het gewoon.
Je trok het tapijt onder me vandaan.
Nu is het één dag tegelijk.
Een klim omhoog
Ik ben kapot, maar ik hou me vast.
Het is voorbij, maar het is gewoon donker voor de dageraad.
En ik weet het snel genoeg
Die gebroken zal weer heel zijn.
Ik weet dat ik weer op de been kom en dan
Ik zal niet gebroken worden.
Gebroken
Ik werk van negen tot negen.
Dan probeer ik te eten en tijd te vinden om te slapen.
En in het weekend
Het is alleen ik en veel meer TV dan ik nodig heb.
Je hield me voor de gek.
Nu staat mijn wereld op z ' n kop.
Maar nog steeds rond
Soms lijkt het alsof het eeuwig duurt.
Tot de pijn eindelijk eindigt
Om de genezing te beginnen
Soms heb ik het gevoel dat ik me helemaal niet beter voel.
Een stilte van binnenuit
Bijna nieuw weer.