Michelle Paulino — Through Fire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Through Fire" van Michelle Paulino.
Songteksten
When you look at me you have compassion
The unconditional love in you
I’ve been trying hard to fight with passion
Tryin' to stick it up for Your truth
Got me thinking if I am your likeness
Got me thinking if I’ve seen all I can
They say faith is over
Bring it over
For love
Even if I go through fire
I will fight the flames and won’t be burned
My cuts will be shaped like diamonds
And my fears melt into gold
I will hear the sound of many waters
Crashing into me quenching my thirst
Then I will be still be still
Knowing that I’ve been made free in You
How many times haven you given me nothing but your very best
And with a smile on your face you cleaned my mess
Even if I go through fire
I will fight the flames and won’t be burned
My cuts will be shaped like diamonds
And my fears melt into gold
I will hear the sound of many waters
Crashing into me quenching my thirst
Then I will be still be still
Knowing that I’ve been made free in you
(Your love) Your love is perfect bliss.
I want to live in it (Sweet love)
I want your truth.
Even if I go through fire
I will fight the flames and won’t be burned
My cuts will be shaped like diamonds
And my tears melt into gold
I will hear the sound of many waters
Crashing into me quenching my thirst
Then I will be still be still
Knowing that I’ve been made free in you
Even if I go through fire
I will fight the flames and won’t be burned
My cuts will be shaped like diamonds
And my tears melt into gold
I will hear the sound of many waters
Crashing into me quenching my thirst
Then I will be still be still
Knowing that I’ve been made free in you
(Go through fire) (Go through fire)
Songtekstvertaling
Als je naar me kijkt heb je medelijden met me.
De onvoorwaardelijke liefde in jou
Ik probeer met passie te vechten.
Ik probeer het op te nemen voor je waarheid.
Dat zette me aan het denken als ik jouw gelijkenis ben.
Het zette me aan het denken als ik alles heb gezien wat ik kan.
Ze zeggen dat het geloof voorbij is.
Kom maar op.
Voor de liefde
Zelfs als ik door vuur ga
Ik zal de vlammen bevechten en niet verbrand worden.
Mijn sneden zullen de vorm hebben van diamanten.
En mijn angsten smelten in goud
Ik zal het geluid van vele wateren horen
Tegen me botsen en mijn dorst lessen
Dan zal ik nog steeds stil zijn.
Wetende dat ik bevrijd ben in jou
Hoe vaak heb je me niets anders gegeven dan je allerbeste.
En met een glimlach op je gezicht heb je mijn rotzooi opgeruimd.
Zelfs als ik door vuur ga
Ik zal de vlammen bevechten en niet verbrand worden.
Mijn sneden zullen de vorm hebben van diamanten.
En mijn angsten smelten in goud
Ik zal het geluid van vele wateren horen
Tegen me botsen en mijn dorst lessen
Dan zal ik nog steeds stil zijn.
Wetende dat ik bevrijd ben in jou
Je liefde is een perfecte zaligheid.
I want to live in it (Sweet love)
Ik wil je waarheid.
Zelfs als ik door vuur ga
Ik zal de vlammen bevechten en niet verbrand worden.
Mijn sneden zullen de vorm hebben van diamanten.
En mijn tranen smelten in goud
Ik zal het geluid van vele wateren horen
Tegen me botsen en mijn dorst lessen
Dan zal ik nog steeds stil zijn.
Wetende dat ik bevrijd ben in jou
Zelfs als ik door vuur ga
Ik zal de vlammen bevechten en niet verbrand worden.
Mijn sneden zullen de vorm hebben van diamanten.
En mijn tranen smelten in goud
Ik zal het geluid van vele wateren horen
Tegen me botsen en mijn dorst lessen
Dan zal ik nog steeds stil zijn.
Wetende dat ik bevrijd ben in jou
Ga door het vuur.)