Michelle Featherstone — Camden Town songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Camden Town" van Michelle Featherstone.

Songteksten

I wore my favouite leather camel jacket
You held my hand so tightly in my pocket
We jumped the train tracks and smoked cigarettes in Camden Town
In Camden Town
We ran the streets
We walked through outdoor markets
You lost your bus pass
I gave you my locket
We split a can of Shandy in the swamp in Camden Town
In Camden Town
I think you gave me my first French kiss
As I recall I didn’t really like it
You made me a crown out of a daisy chain and pledged your love to me
Again and again
And again
And again in Camden Town
In Camden Town
You got a fake tattoo of skull and cross bones
We bought a 10 quid bag of magic mushrooms
We at our fish and chips under the bridge in Camden Town
In Camden Town
We stole a key chain from a German tourist
I showed my scars
You showed me all your card tricks
We carved our names in a graffiti wall in Camden Town
In Camden Town
I think you gave me my first French kiss
As I recall I really think I liked it
You gave me a ring from a bubblegum machine
And promised one day you would marry me
Marry me
Marry me
Marry me in Camden Town
In Camden Town
My brother told on me when I got back home
My mother said it’s not where nice girls should go
And I got banned until all kingdom come from Camden Town
From Camden Town
From Camden Town
From Camden Town

Songtekstvertaling

Ik droeg mijn favoriete leren kamelenjack.
Je hield mijn hand zo stevig vast in mijn zak.
We sprongen over het spoor en rookten sigaretten in Camden Town.
In Camden Town
We renden door de straten
We liepen door de buitenmarkten.
Je bent je buskaart kwijt.
Ik gaf je mijn medaillon.
We delen een blik Shandy in het moeras in Camden Town.
In Camden Town
Ik denk dat je me mijn eerste kus gaf.
Als ik het me goed herinner vond ik het niet echt leuk.
Je hebt een kroon van me gemaakt en je liefde aan mij beloofd.
Keer op keer
En opnieuw.
En weer in Camden Town
In Camden Town
Je hebt een nep tattoo van schedel en kruis botten.
We kochten een zak magische paddenstoelen van 10 pond.
Wij bij onze fish and chips onder de brug in Camden Town
In Camden Town
We hebben een sleutelhanger gestolen van een Duitse toerist.
Ik liet mijn littekens zien.
Je liet me al je kaarttrucjes zien.
We kerven onze namen in een graffiti muur in Camden Town.
In Camden Town
Ik denk dat je me mijn eerste kus gaf.
Als ik me goed herinner denk ik echt dat ik het leuk vond.
Je gaf me een ring van een bubblegum machine.
En beloofde op een dag dat je met me zou trouwen.
Trouw met me.
Trouw met me.
Trouw met me in Camden Town.
In Camden Town
M ' n broer heeft me verraden toen ik thuiskwam.
Mijn moeder zei dat het niet is waar leuke meisjes heen moeten gaan.
En ik werd verbannen tot het hele Koninkrijk Uit Camden Town kwam.
Uit Camden Town
Uit Camden Town
Uit Camden Town