Michele Zarrillo — Cercandoti songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cercandoti" van Michele Zarrillo.
Songteksten
Dove sei dove sei vivo ormai cercandoti
pensandoti … sognandoti
Troverei una ragione per sempre amandoti
toccandoti … parlandoti
come i cani le nuvole i fiori gli atomi
come noi tutto vive per poi raggiungersi
… congiungersi
Sono qui sono qui tra le vie degli uomini
nei sandali chilometri
nella carne di questa mia carne sciogliti
nell’estasi … incantami
se l’amore il mio debito al mondo arrenditi
perch© i brividi poi copriranno i lividi
… pretendimi
L’immensit davanti a noi poi la natura e ancora noi
la libert degli occhi tuoi il canto dei pensieri miei
la vita qui noi siamo qui un fiume i sensi miei nei tuoi
lo sai non ho piet di me ancora e sempre torno a te cercandoti … parlandoti …
Se l’amore la legge di tutto arrenditi
con l’anima dei semplici
fiorir da noi stessi il disegno autentico
abbracciami nel cantico
dal linguaggio sospeso di una crisalide
ai deserti di ghiaccio ogni cosa vivere
… dividere …
L’immesit davanti a noi poi la natura e ancora noi
la verit degli occhi tuoi l’oceano dei silenzi miei
la vita qui l’amore qui come non ho sentito mai
lo sai non ho piet di me con quanto amore torno a te cercandoti … parlandoti
L’immensit davanti a noi poi la natura e ancora noi
la libert degli occhi tuoi il canto dei pensieri miei
la vita qui l’amore qui come non ho sentito mai
lo sai non ho piet di me con quanto amore torno a te cercandoti … parlandoti
cercandoti … sognandoti … toccandoti
Songtekstvertaling
Waar ben je waar ben je nu levend op zoek naar jou
denken ... droomt
Ik zou een reden vinden om altijd van je te houden.
jou aanraken ... ik praat met je.
als honden wolken bloemen atomen
zoals we allemaal leven en dan bereiken
... join
Ik ben hier Ik ben hier in de mannenwereld
in sandalen kilometers
in het vlees van dit alles smelt mijn vlees
in extase ... enchant me
als liefde mijn schuld aan de wereld overgaf
omdat de rillingen dan de blauwe plekken bedekken.
... claim me.
De immensheid voor ons dan de natuur en nog steeds ons
de Vrijheid van je ogen het lied van mijn gedachten
het leven hier we zijn hier een rivier mijn zintuigen in de jouwe
je weet dat ik nog geen medelijden met me heb en ik kom altijd terug naar jou op zoek naar jou ... ik praat met je. …
Als liefde de wet van alle overgave
met de ziel van het eenvoudige
florir zelf het authentieke ontwerp
knuffel me in het lied
van de geschorste taal van een chrysalis
naar het ijs deserts alles leeft
… verdelen …
De immesit voor ons dan de natuur en nog steeds ons
de waarheid van je ogen de oceaan van mijn stiltes
leven hier liefde zoals ik nog nooit gehoord heb
je weet dat ik geen medelijden met me heb met hoeveel liefde ik terugga naar jou op zoek naar jou ... ik praat met je.
De immensheid voor ons dan de natuur en nog steeds ons
de Vrijheid van je ogen het lied van mijn gedachten
leven hier liefde zoals ik nog nooit gehoord heb
je weet dat ik geen medelijden met me heb met hoeveel liefde ik terugga naar jou op zoek naar jou ... ik praat met je.
op zoek naar jou, dromen van jou, aanraken