Michele Paolella — Luna che verrai songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Luna che verrai" van Michele Paolella.

Songteksten

Ora come allora
sai mi manchi ancora
ma non st? pi? male
l’ho capito bene quello che conviene
? starti lontano
Lacrime dagli occhi
ne ho perdute troppe
ormai non serve a niente
piangere per ore
e farsi male al cuore
e poi restare soli no non? cos? che deve andare
io solo non sar?
Rit: Luna che verrai
mi guiderai
dentro sentieri oscuri
io sar? con te camminer? senza voltarmi indietro
Luna che verrai
difenderai il mio cuore
da quel male
e mi aiuterai a cercare
ogni giorno un’altra lei
S? che non ci credi
ma ti ho cancellata
da ogni pensiero
forse? anche vero
non ci vivo bene se st? qui a sfogarmi
ma ti giuro che non torno indietro
no ipocrita no Rit: Luna che verrai
mi guiderai
dentro sentieri oscuri
io sar? con te camminer? senza voltarmi indietro
Luna che verrai
difenderai il mio cuore
da quel male
e mi aiuterai a cercare
ogni giorno un’altra lei
(Grazie a antolabionda per questo testo)

Songtekstvertaling

Zo nu en dan
ik mis je nog steeds.
maar niet st? pi? kwaad
Ik heb het goed.
? blijf uit je buurt.
Tranen uit de ogen
Ik heb er teveel verloren.
het heeft nu geen zin.
urenlang huilen
en je hart pijn doen
en dan alleen zijn, toch? omdat? dat moet weg.
Zal ik dat niet zijn?
Rit: maan die je zult komen
jij zult me leiden.
in donkere paden
Ik sar? loop je met je mee? zonder om te keren
Moon that you will come
je zult mijn hart verdedigen.
van dat kwaad
en jij helpt me zoeken
elke dag weer.
S? dat je het niet gelooft.
maar ik heb je gewist.
van elke gedachte
misschien? ook waar
Ik woon daar niet goed als st? hier om te ventileren
maar ik zweer dat ik niet terug ga.
geen hypocriet.
jij zult me leiden.
in donkere paden
Ik sar? loop je met je mee? zonder om te keren
Moon that you will come
je zult mijn hart verdedigen.
van dat kwaad
en jij helpt me zoeken
elke dag weer.
(Dank aan antolabionda voor deze tekst)