Michele Paolella — Favole songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Favole" van Michele Paolella.

Songteksten

Occhi azzurri come il mare
Nuvole
Sparse dentro il cielo di domenica
Prendono la vita senza logica
Niente passi programmati e vincoli
Bambole come quelle alla tv Semplici come le conosci tu Scrivono nei diari fantasie
E gli attimi
Che non scorderanno mai
Rit: Favole Magiche
Guardano I tuoi occhi e si innamorano
Amano poi piangono se ferite al cuore non perdonano
Occhi neri di carbone
Languidi
Occhi neri e gesti
Si innamorano
Efficenti e forti nel difendere
Un’amica inerme alla malvagit?
Bambole incollate alla tv Sognano un celo limpido pi? Blu
Scrivono nei diari fantasie
E gli attimi
Ke non scorderanno mai
Rit: Fvole Magiche
Guardano I tuoi occhie si Innamorano
Amano poi piangono se ferite
Al cuore non perdonano
Portan rindo core
Tutto o male e st? Citt?
Ma so orgoglios ca so nat c?
Nun sia mai si poi
Mal ne senton e parl?
Pe lor Napul? Comm mamm?
Favole Magiche
Guardano I tuoi occhi e si Innamorano
Amano poi piangono se ferite
Al cuore non perdonano
Occhi azzurri come il mare
Nuvole
Sparse dentro il cielo di domenica
(Grazie a antolabionda per questo testo)

Songtekstvertaling

Blauwe ogen als de zee
Cloud
Verspreid in de hemel op zondag
Ze nemen leven zonder logica.
Geen geplande stappen en beperkingen
Poppen zoals die op tv eenvoudig zoals je weet schrijf je in de dagboeken fantasieën
En de momenten
Dat ze nooit zullen vergeten
Rit: Magische Sprookjes
Ze kijken naar je ogen en worden verliefd.
Ze houden dan van huilen als wonden in het hart niet vergeven
Kool zwarte ogen
Lome
Zwarte ogen en gebaren
Ze worden verliefd.
Efficiënt en sterk in de verdediging
Een hulpeloze vriend van het kwaad?
Poppen vastgelijmd aan de tv droom van een heldere ijver meer? Blauw
Ze schrijven in de dagboeken fantasieën
En de momenten
Ke zal het nooit vergeten.
Rit: Magic Fvole
Kijk hoe je ogen verliefd worden
Ze houden dan van huilen als het pijn doet
Aan het hart niet vergeven
Portan rindo core
Alles of slecht en st? Citt?
Ik ben zo trots dat nat c?
Wees dan nooit jezelf.
Hoor je ons niet praten?
Op hun raap? Comm mam?
Magische Sprookjes
Ze kijken naar je ogen en worden verliefd.
Ze houden dan van huilen als het pijn doet
Aan het hart niet vergeven
Blauwe ogen als de zee
Cloud
Verspreid in de hemel op zondag
(Dank aan antolabionda voor deze tekst)