Michele Bravi — Serendipity songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Serendipity" van Michele Bravi.
Songteksten
I don't wanna be a dreamer
Dreaming of the things I can't get
But ever since I've seen her
It's her face I can't forget
Wish I would have realised the moment she looked at me
Wish I would have recognized my serendipity
When you find what you were looking for
'Cause finding what you're looking for
Is so damn hard
Ten seconds earlier
Ten seconds later
We're worlds apart
And I wonder if she ever thinks about me
And I wonder if I am with her in her dreams
My serendipity, my serendipity
So maybe I'm a dreamer
'Cause she's always in my head
And maybe I'm a loser
I just can't settle for less
Sometimes I wish that I could simply let go
'Cause I crave a girl that I don't really know
When you find what you were looking for
'Cause finding what you're looking for
Is so damn hard
Ten seconds earlier
Ten seconds later
We're worlds apart
And I wonder if she ever thinks about me
And I wonder if I am with her in her dreams
My serendipity, my serendipity
I'm not looking, I'm not looking
I'm not looking for love
'Cause no one's good enough
On this earth, in this life
No one compares
No one compares to her
I don't wanna be a dreamer
Dreaming of things I can't get
When you find what you were looking for
'Cause finding what you're looking for
Is so damn hard
Ten seconds earlier
Ten seconds later
We're worlds apart
And I wonder if she ever thinks about me
And I wonder if I am with her in her dreams
My serendipity, my serendipity
Songtekstvertaling
Ik wil geen dromer zijn.
Dromen van de dingen die ik niet kan krijgen
Maar sinds ik haar heb gezien
Het is haar gezicht dat ik niet kan vergeten.
Ik wou dat ik het had geweten toen ze naar me keek.
Ik wou dat ik mijn serendipiteit had herkend.
Als je vindt wat je zocht
Want vinden wat je zoekt
Is zo verdomd moeilijk
Tien seconden eerder
Tien seconden later
We zijn werelden apart.
En ik vraag me af of ze ooit aan me denkt.
En ik vraag me af of ik bij haar ben in haar dromen
Mijn serendipiteit, mijn serendipiteit
Dus misschien ben ik een dromer
Want ze zit altijd in mijn hoofd
En misschien ben ik een loser
Ik kan niet genoegen nemen met minder.
Soms zou ik willen dat ik het gewoon kon loslaten.
Want ik hunker naar een meisje dat ik niet echt Ken .
Als je vindt wat je zocht
Want vinden wat je zoekt
Is zo verdomd moeilijk
Tien seconden eerder
Tien seconden later
We zijn werelden apart.
En ik vraag me af of ze ooit aan me denkt.
En ik vraag me af of ik bij haar ben in haar dromen
Mijn serendipiteit, mijn serendipiteit
Ik kijk niet, Ik kijk niet.
Ik ben niet op zoek naar liefde
Want niemand is goed genoeg.
Op deze aarde, in dit leven
Niemand vergelijkt
Niemand is te vergelijken met haar.
Ik wil geen dromer zijn.
Dromen van dingen die ik niet kan krijgen
Als je vindt wat je zocht
Want vinden wat je zoekt
Is zo verdomd moeilijk
Tien seconden eerder
Tien seconden later
We zijn werelden apart.
En ik vraag me af of ze ooit aan me denkt.
En ik vraag me af of ik bij haar ben in haar dromen
Mijn serendipiteit, mijn serendipiteit