Michele Bravi — Non aver paura mai songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Non aver paura mai" van Michele Bravi.
Songteksten
Quando il mondo sarà stanco di guardare
cercherà i tuoi occhi puri da rubare
tu chiudili e fai finta di dormire,
e non aver paura mai.
Quando il tempo urlerà le tue parole,
sui silenzi forse lascerai passare.
Pioverà sul tuo vestito migliore
e non aver paura mai.
Io ti metterò al riparo prima o poi,
e adesso non lo vedi e mi vedrai
forse troppo tardi
o troppo presto
ma arriverò ehh na na na na na,
sì ma non aver paura mai.
Quando il vento non ti farà camminare
e le onde copriranno il litorale,
tu sciogliti i capelli in quell'odore
e non aver paura mai.
Io ti metterò al riparo prima o poi,
e adesso non lo vedi e mi vedrai
forse troppo tardi
o troppo presto
ma arriverò ehh.
Se arriverà il momento di cambiare
lo capirai e lo capirò anche io.
Ma non confondere spirito e cuore
sei unica e devi saperlo.
Quando il cielo avrà voglia di cadere
serviranno mani forti a riparare,
tu aprila la porta e fammi entrare
e non aver paura mai.
Io ti metterò al riparo prima o poi,
e adesso non lo vedi e mi vedrai
forse troppo tardi
o troppo presto
ma arriverò e
ti aspetterò ovunque tu sarai,
vedremo il sole nascere vedrai.
Forse troppo tardi
o adesso,
andiamo e non aver paura,
na na na na na
na na na na na na na na na
Forse troppo tardi
o adesso,
non aver paura mai.
Paura mai. Mai.
Paura mai. Mai.
Songtekstvertaling
Als de wereld het beu is om te kijken zal het je zuivere ogen Zoeken om je te stelen sluit ze en doe alsof je slaapt, en wees nooit bang.
Als de tijd je woorden roept, laat je het misschien aan de stiltes voorbijgaan.
Het zal regenen op je beste jurk en nooit bang zijn.
Ik zal je vroeg of laat dekken, en nu zie je het niet en je ziet me misschien te laat of te vroeg, maar Ik zal komen ehh na na na na, Ja, maar nooit bang zijn.
Als de wind je niet laat lopen en de golven de kust bedekken, smelt je je haar in die geur en ben je nooit bang.
Vroeg of laat zet ik je onder dekking, en nu zie je het niet en zie je me misschien te laat of te vroeg, maar ik kom wel.
Als de tijd komt om te veranderen, zul je het begrijpen, en Ik zal het begrijpen.
Maar verwar geest en hart niet, je bent uniek en je moet het weten.
Als de lucht voelt als vallen, heb je sterke handen nodig om te repareren, open je de deur en laat me binnen en wees nooit bang.
Ik zal je vroeg of laat onder dekking brengen, en nu zie je het niet en je ziet me misschien te laat of te vroeg, maar ik kom en wacht op je waar je ook bent, we zullen de zon zien opkomen die je zult zien.
Misschien te laat of nu, laten we gaan en niet bang zijn, na na na na na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na misschien te laat of nu, nooit bang zijn.
Angst nooit. Nooit.
Angst nooit. Nooit.