Michele Adamson — Bass Junkie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bass Junkie" van Michele Adamson.
Songteksten
I had an illusion of separation
Made me run to you for clarification
Your fingers are red and violence is blue
Bittersweet reminder of my life with you
If you had a lesson I think I learned it
I built a bridge you went and burned it
Tore me apart and left me for dead
I joined the monsters under the bed."
«When I fall asleep you are my nightmare
But strangely I feel safe to know you’re out there
The further I go the smaller you seem
Irksome little splinter inside my dream
Kick me when i’m down with no justification
Cowards lash out when there’s no retaliation
Words may have stung but like the honey bee
You left yourself in me
I was on the edge and then you pushed me
Poisoning my blood with sweet toxicity
Girls are a drug men can be dogs
I’ll leave the prince and go with the frogs
Did I say frog I mean the real men
But ive been warped by crime & punishment
I bear the scars of your cruelty
Hit me with the bass
I’m a junkie
Let me out
Love let me be…
Songtekstvertaling
Ik had een illusie van scheiding.
Ik moest je om opheldering vragen.
Je vingers zijn rood en het geweld is blauw.
Bitterzoete herinnering aan mijn leven met jou
Als je een les had, dan denk ik dat ik het geleerd heb.
Ik heb een brug gebouwd.
Verscheurde me en liet me voor dood achter.
Ik sloot me aan bij de monsters onder het bed."
"Als ik in slaap val ben jij mijn nachtmerrie
Maar vreemd genoeg voel ik me veilig om te weten dat je daar bent.
Hoe verder Ik ga, hoe kleiner je lijkt.
Vervelende kleine splinter in mijn droom
Schop me als ik neer ben zonder rechtvaardiging
Lafaards slaan uit als er geen vergelding is.
Woorden kunnen gestoken hebben, maar net als de honingbij
Je liet jezelf in mij achter.
Ik stond op het randje en toen duwde je me.
Mijn bloed vergiftigen met zoete toxiciteit.
Meisjes zijn een drug mannen kunnen honden zijn
Ik verlaat de prins en ga met de kikkers mee.
Zei ik kikker ik bedoel de echte mannen
Maar ik ben verwrongen door misdaad en straf
Ik draag de littekens van jouw wreedheid.
Sla me met de bas.
Ik ben een junkie.
Laat me eruit.
Love let me be…