Michel Sardou — Les mamans qui s'en vont songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Les mamans qui s'en vont" van Michel Sardou.
Songteksten
Paroles de la chanson Les mamans qui s’en vont:
Ce soir on se couch’ra plus tard
Ce soir on oublie les leçons
On a sûrement un film à voir
Allumez la télévision
Je ne veux pas rester dans le noir
Je veux du bruit dans la maison
Quand ce sont les mamans qui s’en vont
Il faut apprendre à vivre entre hommes
Et à partager la maison
Oui quand ce sont
Les mamans qui s’en vont
La vie doit continuer sans elles
Même si sans elles
Elle est moins belle
Quand ce sont les mamans qui s’en vont
On va se fabriquer un gâteau
Je vous fais rire avec mes cass’roles
Dimanche on ira faire du bateau
Demain je vous prends à l'école
On n’est pas mieux entre vieux amis?
Ce soir vous dormez dans mon lit
Quand ce sont les mamans qui s’en vont
Il faut apprendre à vivre entre hommes
Et à partager la maison
Oui quand ce sont
Les mamans qui s’en vont
La vie doit continuer sans elles
Même si sans elles
Elle est moins belle
Quand ce sont les mamans qui s’en vont
Il faut apprendre à vivre entre hommes
Et à partager la maison
Oui quand ce sont
Les mamans qui s’en vont
La vie doit continuer sans elles
Quand les mamans sont infidèles
Quand ce sont les mamans qui s’en vont
Songtekstvertaling
Tekst van het lied Les mamans qui s ' vivant:
Vanavond gaan we naar bed.
Vanavond vergeten we de lessen
We moeten een film kijken.
Zet de TV aan.
Ik wil niet in het donker blijven.
Ik wil lawaai in het huis.
Als het moeders zijn die vertrekken
Je moet leren leven tussen mannen.
En om het huis te delen
Ja wanneer ze zijn
Moeders vertrekken.
Het leven moet doorgaan zonder hen.
Zelfs zonder hen.
Ze is minder mooi.
Als het moeders zijn die vertrekken
We maken een taart voor onszelf.
Ik maak je aan het lachen met mijn Cass ' roles
Zondag gaan we varen.
Morgen breng ik je naar school.
Zijn we niet beter af met oude vrienden?
Vannacht slaap je in mijn bed.
Als het moeders zijn die vertrekken
Je moet leren leven tussen mannen.
En om het huis te delen
Ja wanneer ze zijn
Moeders vertrekken.
Het leven moet doorgaan zonder hen.
Zelfs zonder hen.
Ze is minder mooi.
Als het moeders zijn die vertrekken
Je moet leren leven tussen mannen.
En om het huis te delen
Ja wanneer ze zijn
Moeders vertrekken.
Het leven moet doorgaan zonder hen.
Als moeders ontrouw zijn
Als het moeders zijn die vertrekken