Michel Polnareff — Ophélie flagrant des lits songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ophélie flagrant des lits" van Michel Polnareff.
Songteksten
Belle Ophlie va de lit en lit, guide par le compas de ses nuits
Elle a beaucoup d’elle donner, comme un ange ressuscit
Ophlie n’est jamais seule dans son lit, toujours besoin de nouveaux amis
Manque plus que tous les animaux du zoo
Mme le gardien, sa femme et son chien
Toujours besoin de compagnie, la solitude c’est pas son prix
Carnet d’adresses comme un bottin, rempli de numros mondains
Ophlie n’est jamais seule dans son lit, toujours besoin de nouveaux amis
Manque plus que tous les animaux du zoo
Mme le gardien, sa femme et son chien
Belle Ophlie n’a pas de rpit, il n’y a pas de limite ses nuits
Une fois ses dlices assouvis, elle part pour d’autres envies…
Ophlie n’est jamais seule dans son lit, toujours besoin de nouveaux amis
Manque plus que tous les animaux du zoo
Mme le gardien, sa femme et son chien
Et on retrouve Ophlie, prise en flagrant des lits, vaguant au fil des nuits
Elle va de lit en lit, prise en flagrant dlit, New York ou New Delhi.
Ophlie n’est jamais seule dans son lit, toujours besoin de nouveaux amis
Manque plus que tous les animaux du zoo
Mme le gardien, sa femme et son chien
Belle Ophlie a de l’appt**, plus les heures s’avancent dans la nuit
Boules de Cristal dans les deux mains, c’est son avenir, son destin
Ophlie Oh Oh Ouh Oh Ouh Oh Ophlie Oh Oh Ouh Oh Ouh Oh Ophlie Oh Oh Ouh Oh Ouh Oh Ophlie Oh Oh Ouh Oh Ouh Oh Ophlie n’est jamais seule dans son lit, toujours besoin de nouveaux amis
Manque plus que tous les animaux du zoo
Le tour de France, les avions, les trains.
Et on retrouve Ophlie, prise en flagrant des lits, vaguant au fil des nuits
Elle va de lit en lit, prise en flagrant dlit, New York ou New Delhi.
Et on retrouve Ophlie, prise en flagrant des lits, cherchant son paradis
Elle va de lit en lit, prise en flagrant dlit, New York ou New Delhi.
Ophlie n’est jamais seule dans son lit, toujours besoin de nouveaux amis
Manque plus que tous les animaux du zoo
Mme le gardien, sa femme et son chien.
Songtekstvertaling
Mooie Ophlie gaat van bed naar bed, geleid door het kompas van haar nachten
Ze heeft veel van haar gaven, als een engel herrijst.
Ophlie is nooit alleen in bed, heeft altijd nieuwe vrienden nodig.
Ik mis meer dan alle dieren in de dierentuin.
Mevrouw de conciërge, zijn vrouw en zijn hond
Altijd gezelschap nodig, eenzaamheid is niet de prijs
Adresboek als een buit, gevuld met alledaagse nummers
Ophlie is nooit alleen in bed, heeft altijd nieuwe vrienden nodig.
Ik mis meer dan alle dieren in de dierentuin.
Mevrouw de conciërge, zijn vrouw en zijn hond
Mooie Ophlie heeft geen preekstoel, er is geen limiet haar nachten
Zodra haar dlices tevreden zijn, vertrekt ze naar andere verlangens.…
Ophlie is nooit alleen in bed, heeft altijd nieuwe vrienden nodig.
Ik mis meer dan alle dieren in de dierentuin.
Mevrouw de conciërge, zijn vrouw en zijn hond
En we vinden Ophlie, op heterdaad betrapt van de bedden, zwervend door de nachten
Ze gaat van bed naar bed, betrapte dlit op heterdaad, New York of New Delhi.
Ophlie is nooit alleen in bed, heeft altijd nieuwe vrienden nodig.
Ik mis meer dan alle dieren in de dierentuin.
Mevrouw de conciërge, zijn vrouw en zijn hond
Mooie Ophlie heeft appt**, hoe meer uren ' s nachts voorbij gaan
Kristallen ballen in beide handen, Dit is zijn toekomst, zijn lot
Ophlie oh oh Ouh Oh Ouh Oh Ophlie Oh Oh Ouh Oh Ouh oh o Ophlie Oh oh oh Ouh Oh Ophlie oh oh Ouh Oh Ophlie is nooit alleen in bed, altijd nieuwe vrienden nodig
Ik mis meer dan alle dieren in de dierentuin.
De tour de France, de vliegtuigen, de treinen.
En we vinden Ophlie, op heterdaad betrapt van de bedden, zwervend door de nachten
Ze gaat van bed naar bed, betrapte dlit op heterdaad, New York of New Delhi.
En we vinden Ophlie, op heterdaad betrapt van de bedden, op zoek naar haar paradijs.
Ze gaat van bed naar bed, betrapte dlit op heterdaad, New York of New Delhi.
Ophlie is nooit alleen in bed, heeft altijd nieuwe vrienden nodig.
Ik mis meer dan alle dieren in de dierentuin.
Mrs caretaker, z 'n vrouw en z' n hond.