Michel Polnareff — Comme un tatouage (Et je matelot) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Comme un tatouage (Et je matelot)" van Michel Polnareff.
Songteksten
Elle vient d’ailleurs et d’autre part
Elle va de mers en ocans.
Comme un tatouage
Elle me rentre dans la peau
Oho oh matelot
Je l’ai dans la peau.
Elle est une enfant de la mer
Elle m’attend dans chaque port.
Comme un tatouage
Elle me rentre dans la peau
Oho oh du bateau
Elle me rend marteau.
Comme un tatouage
Elle me rentre dans la peau
Et je mate l’eau.
Elle s’agrippe mon grand mt Elle se prend un pied marin.
Comme un tatouage
Elle me rentre dans la peau
Oho oh matelot
Je l’ai dans la peau.
Elle se chavire coups de larmes
Elle me drive au bout du monde.
Comme un tatouage
Elle me rentre dans la peau
Oho oh matelot
Je l’ai dans la peau, je l’ai dans la peau, je l’ai dans la peau
Comme un tatouage
Je l’ai dans la peau
Comme un tatouage
Je l’ai dans la peau, je l’ai dans la peau
Comme un tatouage, comme un tatouage
Je l’ai dans la peau
Comme un tatouage.
Songtekstvertaling
Het komt van elders en aan de andere kant
Ze gaat van zee naar zee.
Als een tatoeage.
Het past me.
Oh oh matelot
Ik heb het in mijn huid.
Ze is een kind van de zee
Ze wacht op me in elke haven.
Als een tatoeage.
Het past me.
Oho Oh van de boot
Ze slaat me.
Als een tatoeage.
Het past me.
En ik controleer het water.
Ze pakt mijn grote mt.ze neemt een Zeevoet.
Als een tatoeage.
Het past me.
Oh oh matelot
Ik heb het in mijn huid.
Ze kapt tranen.
Ze drijft me naar het einde van de wereld.
Als een tatoeage.
Het past me.
Oh oh matelot
Ik heb het in mijn huid, Ik heb het in mijn huid, Ik heb het in mijn huid
Als een tatoeage.
Ik heb het in mijn huid
Als een tatoeage.
Ik heb het in mijn huid, Ik heb het in mijn huid
Als een tatoeage, als een tatoeage.
Ik heb het in mijn huid
Zoals een tatoeage.