Michel Legrand — Les Enfants Qui Pleurent songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Les Enfants Qui Pleurent" van Michel Legrand.
Songteksten
Les enfants qui pleurent
Ne sauront jamais
Ni compter les heures
Ni le temps qu’il fait
J’ai connu Martine
Elle avait treize ans
Quand sonnaient matines
Au clocher du temps
Ma voiture est morte
D’un chagrin d’amour
Et derrière la porte
Je t’attends toujours
J’ai quitté l'école
Pour courir la mer
Mais la mer est folle
Et bientôt c’est l’hiver
Les enfants qui pleurent
Ne sauront jamais
La moitié de ce que je sais
Songtekstvertaling
Huilende kinderen
Zal nooit weten
Noch telluren
Noch het weer dat het maakt
Ik kende Martine.
Ze was dertien jaar oud.
Toen de ochtend ging
Bij de klokkentoren van de tijd
Mijn auto is dood.
Van een hartzeer van liefde
En achter de deur
Ik wacht altijd op je.
Ik ben van school gegaan.
Om de zee te drijven
Maar de zee is gek.
En binnenkort is het winter
Huilende kinderen
Zal nooit weten
De helft van wat ik weet