Michel Legrand — I Will Wait For You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Will Wait For You" van Michel Legrand.
Songteksten
If it takes for-ev-er I will wait for you,
For a thousand summers I will wait for you
Till you’re back be-side me, till I’m holding you,
Till I hear you sigh here in my arms.
Any--where you wander, any-where you go,
Every day remember how I love you so
In your heart believe what in my heart I know,
That forever more I’ll wait for you.
The clock will tick away the hours one by one,
Then the time will come when all the waiting’s done;
The time when you return and find me here and run
Straight to my waiting arms.
If it takes forever I will wait for you,
For a thousand summers I will wait for you;
Till you’re back be-side me, till I’m touching you
And forever more sharing your love
Songtekstvertaling
Als het nodig is, wacht ik op je.,
Voor duizend zomers zal ik op je wachten.
Tot je weer bij me bent, tot ik je vasthoud.,
Tot ik je hoor zuchten in mijn armen.
Waar je loopt, waar je ook gaat.,
Elke dag herinner je hoe ik van je hou
In je hart geloof wat in mijn hart Ik weet,
Dat ik voor altijd op je zal wachten.
De klok tikt de uren een voor een weg,
Dan zal de tijd komen dat al het wachten voorbij is.;
De tijd dat je terugkomt en me hier vindt en vlucht
Recht naar mijn wachtende armen.
Als het eeuwig duurt, zal ik op je wachten.,
Voor duizend zomers zal ik op je wachten.;
Tot je weer aan de kant staat, tot ik je aanraak.
En voor altijd meer je liefde delen