Michel Jonasz — Du Blues, Du Blues, Du Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Du Blues, Du Blues, Du Blues" van Michel Jonasz.
Songteksten
Bonsoir vous voulez quoi?
Une chanson d’amour où y’a elle et moi?
Je veux pas vous faire pleurer
Je m’en remettrai de mes malheurs vous savez
Vous aussi vous avez
Dans le coeur un morceau cassé
Et du style je soupire
Qu’est ce que vous allez dire?
«Le papier peint me sort par les yeux
Les voisins me bassinent un peu
Je passe ma vie à faire le douze.»
Je sais ce qui te faut:
Du blues du blues du blues
Du blues du blues
Du blues du blues du blues
Te faut du blues
Du blues du blues du blues
Du blues du blues
Du blues du blues du blues
Te faut du blues
Bonsoir vous voulez quoi?
Chapeau melon claquettes et tout ça?
Je veux bien même essayer
Mais je promets rien tiens déjà l’amour je l’ai raté
Vous aussi vous avez
Dans le coeur un morceau cassé
Et du style je soupire
Qu’est ce que vous allez dire?
«Le papier peint me sort par les yeux
Les voisins me bassinent un peu
Je passe ma vie à faire le douze.»
Je sais ce qui te faut:
Du blues du blues du blues
Du blues du blues
Du blues du blues du blues
Te faut du blues
Du blues du blues du blues
Du blues du blues
Du blues du blues du blues
Te faut du blues
Songtekstvertaling
Hallo, wat wil je?
Een liefdeslied Waar Is zij en ik?
Ik wil je niet aan het huilen maken.
Ik zal herstellen van mijn ongeluk.
Jij ook.
In het hart een gebroken stuk
And the style I sigh
Wat ga je zeggen?
"Het behang springt uit mijn ogen
De buren schudden me een beetje.
Ik doe m ' n hele leven al twaalf.»
Ik weet wat je nodig hebt.:
Of the blues of the blues of the blues
Van de blues van de blues
Of the blues of the blues of the blues
Je hebt wat blues nodig.
Of the blues of the blues of the blues
Van de blues van de blues
Of the blues of the blues of the blues
Je hebt wat blues nodig.
Hallo, wat wil je?
Tapbowler hoed en zo?
Ik wil het zelfs proberen.
Maar ik beloof dat niets al liefde houdt Ik heb het gemist
Jij ook.
In het hart een gebroken stuk
And the style I sigh
Wat ga je zeggen?
"Het behang springt uit mijn ogen
De buren schudden me een beetje.
Ik doe m ' n hele leven al twaalf.»
Ik weet wat je nodig hebt.:
Of the blues of the blues of the blues
Van de blues van de blues
Of the blues of the blues of the blues
Je hebt wat blues nodig.
Of the blues of the blues of the blues
Van de blues van de blues
Of the blues of the blues of the blues
Je hebt wat blues nodig.