Michel Delpech — Fan de toi songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fan de toi" van Michel Delpech.

Songteksten

J’ai le bguin, je ne pense qu' toi
C’est extra de ne penser qu' toi.
J’ai le bguin quand tu es dans mes bras
C’est extra, tu me rends dingue chaque fois.
Fan de tes grands yeux,
De ton sourire, je suis fan de toi
Je suis amoureux
Sans te le dire, je suis fan de toi.
Je suis mordu, tu as chang ma vie
C’est gnial d’avoir chang ma vie
Je suis mordu, tu n’es pas trs jolie
C’est gnial de te trouver aussi jolie.
Fan de tes grands yeux,
De ton sourire, je suis fan de toi
Je suis amoureux
Sans te le dire, je suis fan de toi.
Je suis heureux, je passe pour un fou
C’est dment de passer pour un fou
Je suis heureux quand tu es mon cou
C’est dment, je vois des anges un peu partout.
Fan de tes grands yeux,
De ton sourire, je suis fan de toi
Je suis amoureux
Sans te le dire, je suis fan de toi.
Fan de tes grands yeux,
De ton sourire, je suis fan de toi
Je suis amoureux
Sans te le dire, je suis fan de toi.
Fan de tes grands yeux,
De ton sourire, je suis fan de toi
Je suis amoureux
Sans te le dire, je suis fan de toi

Songtekstvertaling

Ik heb de bguin, ik denk alleen jij.
Het is extra om alleen aan jou te denken.
Ik heb de bguin als je in mijn armen bent.
Het is geweldig, je maakt me elke keer gek.
Fan van je grote ogen,
Van je glimlach ben ik een fan van je.
Ik ben verliefd.
Zonder het je te vertellen, Ik ben een fan van je.
Ik ben gebeten, jij hebt mijn leven veranderd.
Het is vervelend om chang mijn leven te geven.
Ik ben gebeten, jij bent niet erg mooi.
Het is geweldig om te denken dat je zo mooi bent.
Fan van je grote ogen,
Van je glimlach ben ik een fan van je.
Ik ben verliefd.
Zonder het je te vertellen, Ik ben een fan van je.
Ik ben gelukkig, ik pas voor een dwaas
Het is de bedoeling om door te gaan voor een gek.
Ik ben gelukkig als jij mijn nek bent
Het is dment, ik zie overal engelen.
Fan van je grote ogen,
Van je glimlach ben ik een fan van je.
Ik ben verliefd.
Zonder het je te vertellen, Ik ben een fan van je.
Fan van je grote ogen,
Van je glimlach ben ik een fan van je.
Ik ben verliefd.
Zonder het je te vertellen, Ik ben een fan van je.
Fan van je grote ogen,
Van je glimlach ben ik een fan van je.
Ik ben verliefd.
Zonder het je te vertellen, ben ik een fan van je.