Michel Colombier — Harley Davidson songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Harley Davidson" van Michel Colombier.

Songteksten

Je n’ai besoin de personn'
En Harley Davidson
Je n’reconnais plus personn
En Harley Davidson
J’appuie sur le starter,
Et voici que je quitte la terre,
J’irai p’t’tre au Paradis,
Mais dans un train d’enfer.
Je n’ai besoin de personn'
En Harley Davidson
Je n’reconnais plus personn'
En Harley Davidson
Et si je meurs demain
C’est que tel tait mon destin
Je tiens bien moins la vie
Qu' mon terrible engin.
Quand je sens en chemin
Les trpidations de ma machine,
Il me monte des dsirs
Dans le creux de mes reins
Je n’ai besoin de personn'
En Harley Davidson
Je n’reconnais plus personn'
En Harley Davidson
Je vais plus de cent,
Et je me sens feu et sang,
Que m’importe de mourir
Les cheveux dans le vent !
Que m’importe de mourir
Les cheveux dans le vent !

Songtekstvertaling

Ik heb geen persoon nodig.
Op Harley Davidson
Ik herken persoon niet meer.
Op Harley Davidson
Ik druk op de starter,
En zie, Ik verlaat de aarde,
Ik ga naar de hemel.,
Maar in een geweldige trein.
Ik heb geen persoon nodig.
Op Harley Davidson
Ik herken mensen niet meer.
Op Harley Davidson
En als ik morgen sterf
Dat is mijn lot.
Ik kan niet veel langer leven.
Dat is mijn verschrikkelijke apparaat.
Als ik me onderweg voel
De trpidaties van mijn machine,
Hij rijdt met me mee.
In de holte van mijn nieren
Ik heb geen persoon nodig.
Op Harley Davidson
Ik herken mensen niet meer.
Op Harley Davidson
Ik ga meer dan honderd.,
En ik voel vuur en bloed,
Wat kan mij de dood schelen?
Haar in de wind !
Wat kan mij de dood schelen?
Haar in de wind !