Michel Berger — La Lettre songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Lettre" van Michel Berger.
Songteksten
Ces mots sur le cahier
C’est sa manire de parler
Ce crayon sur le papier
C’est sa manire de l’aimer
Dans sa lettre
Elle a mis des «mon amour» partout
Vous croyez peut-tre
Que c’est un curieux rendez-vous
C’est sa manire de l’aimer
Ces phrases parpilles
C’est sa manire d’exister
Toutes ces pages alignes
C’est sa manire d’y penser
Dans sa lettre
Pas de ratures, rien d’effac
Quoi promettre
Sinon que tout va continuer
C’est sa manire de l’aimer
C’est sa manire de l’aimer
Oh oh oh oh oh
A y a y a Oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh
A y a y a Ces mots sur le cahier
C’est comme pour le retrouver
Ce crayon sur le papier
C’est son arme pour rsister
Vous pensez peut-tre
Que l’image est devenue floue
Vous devez admettre
Que le temps ne dmolit pas tout
Il y a mille manires de s’aimer
Et c’est sa manire de l’aimer
Oh oh oh oh oh
A y a y a Oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh
A y a y a Oh oh oh oh oh
C’est sa manire de l’aimer
Oh oh oh oh oh
A y a y a Oh oh oh oh oh
A y a y a Oh oh oh oh oh
A y a y a
Songtekstvertaling
Deze woorden op het notitieboekje
Het is zijn manier van praten.
Dit potlood op papier
Het is haar manier om van haar te houden.
In zijn brief
Ze zette "mijn liefde" overal
U kunt geloven
Dat dit een merkwaardig afspraakje is.
Het is haar manier om van haar te houden.
Deze zinnen bypilles
Het is zijn manier van leven.
Al deze pagina ' s uitgelijnd
Zo denkt hij erover.
In zijn brief
Geen restjes, niets wist
Wat te beloven
Anders gaat alles door.
Het is haar manier om van haar te houden.
Het is haar manier om van haar te houden.
Oh oh oh oh oh
A en A en a oh oh oh oh Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
A y a y a Deze woorden op het notitieboekje
Het is alsof je hem vindt.
Dit potlood op papier
Het is zijn wapen voor rsister.
U kunt denken
Dat het beeld vervaagd is
Je moet toegeven
Die tijd dmolit niet alles
Er zijn duizend manieren om van elkaar te houden.
En het is haar manier om van haar te houden.
Oh oh oh oh oh
A en A en a oh oh oh oh Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
A en A en a oh oh oh oh oh oh
Het is haar manier om van haar te houden.
Oh oh oh oh oh
A en A en a oh oh oh oh oh oh
A en A en a oh oh oh oh oh oh
A en A en a