Михаил Шуфутинский — Тройка songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Тройка" van Михаил Шуфутинский.
Songteksten
И рысцой не спеша позовёт меня вера.
И дорогу свою я, конечно, найду,
Ту, что мне предназначена в жизни, наверное.
А весна по пути наряжает поля,
Просыпается лес, чуть прикрывшись листвою,
И толкает всё дальше родная земля.
Одному мне не просто, но вера со мною.
Гони, гони! Давай, давай!
Лети, лети! Не унывай!
Гони, гони! Сил не жалей!
Давай, давай! Да поскорей!
Пересяду я в тройку коней вороных,
И поводья судьбы перехватит надежда.
Позову я с собою друзей дорогих,
Мы пойдем с ними вместе по жизни, как прежде.
Вырываясь вперёд, мои красные кони летят.
Знать шальную любовь удержать невозможно.
Не дай Бог мне пустым воротиться назад.
Ведь без Веры, Любви и Надежды так сложно.
Songtekstvertaling
En Vera zal me bellen op een langzame draf.
En Ik zal mijn weg vinden, natuurlijk.,
Degene die voor mij bedoeld is in het leven, denk ik.
En de lente kleedt zich op de velden langs de weg,
Het bos wordt wakker, een beetje bedekt met bladeren,
En duwt alle verdere inheemse land.
Het is niet makkelijk voor mij alleen, maar geloof is met mij.
Rijden. Kom op, Kom op!
Vlieg, vlieg! Kop op!
Rijden. Doe geen moeite!
Kom op, Kom op! Schiet op!
Ik verhuis naar de drie zwarte paarden.,
En hope zal de teugels van het lot grijpen.
Ik zal mijn beste vrienden met me bellen.,
We gaan door het leven met hen zoals voorheen.
Naar voren rennen, mijn rode paarden vliegen.
Het is onmogelijk om gekke liefde te kennen om het te houden.
God verhoede dat ik leeg terugga.
Want zonder geloof, liefde en hoop is het zo moeilijk.