Михаил Шуфутинский — На полпути к тебе songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "На полпути к тебе" van Михаил Шуфутинский.
Songteksten
Если ты хочешь, погубить меня
Продолжай быть словно, камень
Я тону, в волнах красноречия
Только никакой, в ответ, помощи нет
Я на пол-пути к тебе,
Потерял, крылатый парус,
И скитаюсь у чужих, берегов
Я на пол-пути к тебе,
Мне лишь пол-пути осталось,
Но не вижу в темноте,
Маяка, твоего
Кто бы стать, моряками захотел
Если курс, скрыт облаками
Мой фрегат, потерпел крушение
Где проплыть сквозь рифы мне, хоть намекни
Я на пол-пути к тебе,
Потерял, крылатый парус,
И скитаюсь у чужих, берегов
Я на пол-пути к тебе,
Мне лишь пол-пути осталось,
Но не вижу в темноте,
Маяка, твоего
Я на пол-пути к тебе,
Потерял, крылатый парус,
И скитаюсь у чужих, берегов
Я на пол-пути к тебе,
Мне лишь пол-пути осталось,
Но не вижу в темноте,
Маяка, твоего
Но не вижу в темноте,
Маяка, твоего
Songtekstvertaling
Als je me wilt ruïneren
Blijf als een rots.
Ik verdrink in golven van welsprekendheid.
Alleen nee, als antwoord, er is geen hulp
Ik ben halverwege.,
Verloren, gevleugelde zeil,
En ik dwaal door vreemde kusten
Ik ben halverwege.,
Ik ben pas halverwege.,
Maar ik kan niet zien in het donker,
Uw vuurtoren
Wie zou een Zeeman willen worden?
Als de koers verborgen is door wolken
Mijn fregat was vernield.
Waar Kan ik zwemmen door de riffen, geef me tenminste een hint
Ik ben halverwege.,
Verloren, gevleugelde zeil,
En ik dwaal door vreemde kusten
Ik ben halverwege.,
Ik ben pas halverwege.,
Maar ik kan niet zien in het donker,
Uw vuurtoren
Ik ben halverwege.,
Verloren, gevleugelde zeil,
En ik dwaal door vreemde kusten
Ik ben halverwege.,
Ik ben pas halverwege.,
Maar ik kan niet zien in het donker,
Uw vuurtoren
Maar ik kan niet zien in het donker,
Uw vuurtoren