Михаил Круг — Рубикон songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Рубикон" van Михаил Круг.
Songteksten
Потерев ладонью по не бритому лицу
Глядя как подкатывает волга
Сплюнув сигаретку вышел Витька на крыльцо
С чувствами исполнениго долга
Он прошелся с понтом как по правде постовой
Вслед в окошко помахала Надя
Вежливо таксист сказал неглядя на него
Парень у тебя щека в помаде
А в окне за белой тюлбью виден силуэт
Я вернусь и вместе обалуем
Сам причмокнув вспомнит как берет она минет
И застыл с воздушным пацелуем
Он смотрел в глаза и видел сладкую печаль
Хоть и знал что больше не вернется
Всеравно на пасху быть с шампанским обещал
Надька дура верила дождется
Витька не жалел он перешел свой рубикон
Это было даже интересно
Свой последний козырь он вчера швырнул на кон
И ушел, а дальше все известно
Потерев ладонью по не бритому лицу
Глядя как подкатывает волка
Сплюнув сигаретку вышел Витька на крыльцо
С чувствами исполниного долга
Songtekstvertaling
Hij wreef een hand over zijn ongeschoren gezicht.
Kijken hoe de Wolga oprollen
Vitka spuugde een sigaret uit op de veranda.
Met een gevoel van plicht vervuld
Hij liep rond met een show als een echte wacht.
Nadia zwaaide naar het raam.
De taxichauffeur zei beleefd zonder naar hem te kijken.
Je hebt lippenstift op je wang.
En in het raam achter de witte tule zie je een silhouet
Ik kom terug en heb een leuke tijd samen.
Hij slaat op z ' n lippen en weet hoe ze pijpt.
En bevroor met een luchtkus
Hij keek in haar ogen en zag een zoete droefheid.
Ook al wist hij dat hij niet terug zou komen.
Allemaal hetzelfde met Pasen. wees met de beloofde champagne.
Nadya de dwaas geloofde dat het zou wachten
Vitka had er geen spijt van. Hij stak zijn Rubicon over.
Het was nog interessanter.
Hij gooide gisteren zijn laatste troef op de lijn.
En dan is alles bekend.
Hij wreef een hand over zijn ongeschoren gezicht.
Kijken hoe de wolf oprolt
Vitka spuugde een sigaret uit op de veranda.
Met een gevoel van morele verplichting