Михаил Круг — Девочка-пай songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Девочка-пай" van Михаил Круг.
Songteksten
В тебе было столько желания
И месяц над нами светил
Когда по маляве придя на свидание
Я розы тебе подарил
Какой ты казалась серьезной
Качала в ответ головой
Когда я сказал что отнял эти розы
В киоске на Первой Ямской
Как было тепло что нас с тобой вместе свело
Девочка-пай рядом жиган и хулиган
В нашей Твери нету таких
Даже среди шкур центровых
Девочка-пай ты не грусти и не скучай
Понты просадил я чуть позже
В делах узелки затянул,
А наш участковый ментовская рожа
Домой к тебе вдруг заглянул
Он как портретист на Трехсвятской
Двоих нас с тобой рисовал
Давил что ты станешь подстилкой кабацкой
И с чаем полторта сожрал
Как было тепло что нас с тобой вместе свело
Девочка-пай рядом жиган и хулиган
В нашей Твери нету таких
Даже среди шкур центровых
Девочка-пай ты не грусти и не скучай
Овца шебутная мамаша
Как будто тряся потроха
Тебя провожала по улице нашей
Папаша привел женишка,
Но как-то под вечер в подъезде
К нему подкатил я слегка
Он нес тебе розы, а я ему свесил
От всей души с левой крюка
Как было тепло что нас с тобой вместе свело
Девочка-пай рядом жиган и хулиган
В нашей Твери нету таких
Даже среди шкур центровых
Девочка-пай взяли меня ты не скучай
Songtekstvertaling
Je had zoveel verlangen.
En de maan scheen over ons
Wanneer op malyava op een datum
Ik gaf je rozen.
Hoe serieus je leek
Ze schudde haar hoofd
Toen ik zei dat ik die rozen meenam
Bij de kiosk op de eerste Yamskaya
Hoe warm het was om jou en mij samen te brengen.
Meisjes eenheid in de buurt van de Gigue en de hooligan
In onze Tver zijn er geen dergelijke
Zelfs tussen de middenhuiden
Meisje-Pai je voelt je niet verdrietig en niet missen
Ik verloor mijn geld een beetje later
In geval van aangescherpte knopen,
En onze politiemok.
Ik kwam ineens bij je langs.
Hij is net een portretschilder op Trekhsvyatskaya.
Hij tekende ons allebei.
Davil dat je een kroegvulling wordt
En met thee at ik een half pond
Hoe warm het was om jou en mij samen te brengen.
Meisjes eenheid in de buurt van de Gigue en de hooligan
In onze Tver zijn er geen dergelijke
Zelfs tussen de middenhuiden
Meisje-Pai je voelt je niet verdrietig en niet missen
Rusteloze moeder van schapen
Alsof je de ingewanden schudt.
Ik liep met je door onze straat
Papa bracht de bruidegom mee.,
Maar als iets onder de avond bij de ingang
Ik benaderde hem een beetje.
Hij bracht je rozen, en ik hing ze op voor hem.
Met heel mijn hart van de linkse hoek
Hoe warm het was om jou en mij samen te brengen.
Meisjes eenheid in de buurt van de Gigue en de hooligan
In onze Tver zijn er geen dergelijke
Zelfs tussen de middenhuiden
Girl-pie nam me mee je mist me niet