Михаил Гулько — Молодые годы songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Молодые годы" van Михаил Гулько.

Songteksten

И девчонка с длинной косой, шлепает по лужам босой
Молодые годы, годы молодые, на краю любви, на краю России
Ничего на свете не было и нет, лучше этих лет, лучше этих лет
Молодые годы мои, разминулись две калии
Там сирень на плешке цвела, где я ждал, а ты не пришла
Молодые годы, годы молодые, на краю любви, на краю России
Ничего на свете не было и нет, лучше этих лет, лучше этих лет
Молодые годы мои, мы с тобой глядим со скамьи
Это я ножом навсегда, вырезал тебя и себя
Молодые годы, годы молодые, на краю любви, на краю России
Ничего на свете не было и нет, лучше этих лет, лучше этих лет
Молодые годы мои, там звончей журчали ручьи
И уже не чей не жених, я живу и помню о них
Молодые годы, годы молодые, на краю любви, на краю России
Ничего на свете не было и нет, лучше этих лет, лучше этих лет.

Songtekstvertaling

En een meisje met een lange vlecht, spetterend door Plassen blootsvoets
Jonge jaren, jonge jaren, op de rand van de liefde, aan de rand van Rusland
Niets in de wereld is ooit beter geweest dan deze jaren, beter dan deze jaren
Mijn jonge jaren, twee kalias misten elkaar.
Er is een lila boom in volle bloei waar ik wachtte en jij niet kwam
Jonge jaren, jonge jaren, op de rand van de liefde, aan de rand van Rusland
Niets in de wereld is ooit beter geweest dan deze jaren, beter dan deze jaren
Mijn jonge jaren, jij en ik kijken naar beneden van de bank
Ik snijd jou en mezelf eruit met een mes voor altijd.
Jonge jaren, jonge jaren, op de rand van de liefde, aan de rand van Rusland
Niets in de wereld is ooit beter geweest dan deze jaren, beter dan deze jaren
Mijn jonge jaren, waar de beekjes luid Gurgen
En al niet wiens niet verloofde, ik leef en herinner me over hen
Jonge jaren, jonge jaren, op de rand van de liefde, aan de rand van Rusland
Niets in de wereld is ooit beter geweest dan deze jaren, beter dan deze jaren.