Михаил Бублик — Вместе мы обязательно будем songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Вместе мы обязательно будем" van Михаил Бублик.
Songteksten
Что в твоей душе горы пустяков
И обидных слов горы
Что в душе моей тысячи оков
И бесцветных снов своры.
Сорвана любовь, сожжена дотла
И на куполах пепел
От твоих звонков на небе звезда
В бездну канула, в лету.
Вместе мы обязательно будем
Не помеха нам злобные люди
Нам достаточно будет уроков
О, мой Бог.
Ты как прежде мила и прекрасна,
Но со мной бесконечно жестока
И как прежде опять одинока,
Но и я одинок.
Серый силуэт так заметен мне
Я его во сне видел
Боже, сколько лет, сколько долгих лет
Songtekstvertaling
Dat er bergen van niets in je ziel zijn
En beledigende woorden.
Dat er duizend boeien in mijn ziel zijn
En de kleurloze dromen van de roedel.
Liefde is afgescheurd, tot de grond afgebrand
En as op de koepels
Van uw oproepen is er een ster in de lucht
In de afgrond, in vergetelheid.
Samen zullen we zeker zijn
Geen belemmering voor ons slechte mensen
We zullen genoeg lessen hebben.
Oh, mijn God.
Je bent zo lief en mooi als altijd.,
Maar met mij eindeloos wreed
En als voorheen alleen weer,
Maar ik ben ook eenzaam.
Het grijze silhouet valt me zo op.
Ik zag het in mijn droom
God, hoeveel jaren, hoeveel jaren