Михаил Бублик — Весна. songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Весна." van Михаил Бублик.
Songteksten
Плакала весна, не жалела ни о чём.
Забывала боли, забывала стыд.
Плакала она, говорила: что почём.
Плакало дитя, плакало навзрыд.
Открывала всем свою школьную тетрадь.
Называла всех имена.
Говорила всем, всем, кто мог её понять,
Как же надо жить именно.
Плакала весна, разрывала провода.
Проливала в мир тысячи дождей.
Плакала она, не жалела никогда:
О себе самой и о судьбе своей.
И пила вино. И не ела, не спала.
Танцевала «Па» на крови.
Непростые, но очень важные слова
Говорила мне, о любви.
B взлетала в ночь сумашедшая Весна!
до зари!
Одинока, но терпелива и сильна
Говорила всем о Любви!
Одинока, но терпелива и сильна
Говорила всем о Любви!
Songtekstvertaling
De lente huilde en had nergens spijt van.
Ze vergat de pijn, de schaamte.
Ze huilde en zei: Wat is de prijs?
Het kind huilde, huilde.
Ze opende haar schoolboekje voor iedereen.
Ze schold iedereen uit.
Ze vertelde het iedereen, iedereen die haar kon begrijpen.,
Hoe je precies moet leven.
De lente huilde, brak de draden.
Het regende duizenden regen op de wereld.
Ze huilde, had nooit spijt.:
Over jezelf en je lot.
En wijn gedronken. Ik heb niet gegeten of geslapen.
Danste met " PA " in het bloed.
Moeilijke, maar zeer belangrijke woorden
Ze vertelde me over liefde.
B zweette in de nacht van de gekke Lente!
tot zonsopgang.
Eenzaam, maar geduldig en sterk
Ik heb iedereen over liefde verteld.
Eenzaam, maar geduldig en sterk
Ik heb iedereen over liefde verteld.